Portland vs Chicago

Created - janvier 10 2010 at 12:08

Goals
1 2 3 T
Portland 3 4 0 7
Chicago 3 1 1 5
Shots
1 2 3 T
Portland 19 18 5 42
Chicago 13 6 9 28

Period #1

1. Chicago , Jeff Hoggan 11 (Unknown Player, Justin Keller) at 3:05
2. Portland , Mike Santorelli 11 (Maksim Mayorov) at 3:55
3. Portland , Wayne Simmonds 13 (Brad Winchester, Teemu Laakso) at 6:43
4. Chicago , Steven Goertzen 17 (Marc-Antoine Pouliot) at 8:34
5. Chicago , Justin Keller 20 (Jeff Hoggan) at 11:59
6. Portland , Joel Perrault 14 (Brad Winchester, Vladimir Sobotka) at 18:53

Penalties :
Mathieu Roy (Por) for Hooking (Minor) at 4:25, Marc Methot (Chi) for Hooking (Minor) at 16:51

Period #2

7. Portland , Wayne Simmonds 14 (Brad Winchester, Mathieu Roy) at 1:08
8. Chicago , Jonathan Filewich 14 (Tom Cavanagh) at 2:10
9. Portland , Brad Winchester 16 (Wayne Simmonds, Mathieu Roy) at 4:02
10. Portland , Mike Santorelli 12 (Liam Reddox) at 6:02 (PP)
11. Portland , Maksim Mayorov 12 (Pierre-Alexandre Parenteau, Dan Jancevski) at 16:49

Penalties :
Marc Methot (Chi) for High sticking (Minor) at 4:05, Steven Goertzen (Chi) for Interference (Minor) at 18:43

Period #3

12. Chicago , Tom Cavanagh 17 (Jonathan Filewich, Unknown Player) at 19:20

Penalties :
Unknown Player (Por) for High sticking (Minor) at 7:41, Joel Perrault (Por) for Roughing (Minor) at 10:39, Marc Methot (Chi) for Holding (Minor) at 14:33

Goalie Stats

Chris Beckford-Tseu (Por), 20 saves from 24 shots - (0,833), W, 7-3-1, 49:49 minutes
Unknown Goalie (Por), 3 saves from 4 shots - (0,750), 10:11 minutes
Unknown Goalie (Chi), 31 saves from 38 shots - (0,816), L, 0-1-0, 55:30 minutes
Josh Tordjman (Chi), 4 saves from 4 shots - (1,000), 4:30 minutes

Players Stats

Portland
Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB FO    MP 
------------------------------------------------------------
Andrew Conboy            0  0  0  -1  0   1  0  0  1/1   18 
Andy Wozniewski          0  0  0  -1  0   1  1  2  0/0   19 
Brad Winchester          1  3  4   1  0   2  3  0  0/1   16 
Dan Jancevski            0  1  1   0  0   1  1  1  0/0   19 
David Koci               0  0  0   1  0   1  1  1  0/0   3  
Joel Perrault            1  0  1   1  2   3  2  0  12/19 12 
John Scott               0  0  0  -1  0   0  2  0  0/0   18 
Liam Reddox              0  1  1  -1  0   3  0  1  0/2   16 
Maksim Mayorov           1  1  2  -1  0   4  0  0  1/2   15 
Mathieu Roy              0  2  2   3  2   1  2  1  0/0   19 
Mike Santorelli          2  0  2  -1  0   3  2  0  11/17 18 
Oskar Osala              0  0  0   1  0   1  0  0  1/1   10 
Pierre-Alexandre Parente 0  1  1   0  0   5  2  0  0/1   15 
Sheldon Brookbank        0  0  0  -1  0   3  3  2  0/0   16 
Teemu Laakso             0  1  1   3  0   3  2  0  0/0   19 
Unknown Player           0  0  0   2  2   0  0  0  10/18 0  
Vladimir Sobotka         0  1  1  -1  0   4  2  0  11/16 17 
Wayne Simmonds           2  1  3   1  0   6  3  1  2/3   19 
Chicago
Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB FO    MP 
------------------------------------------------------------
Alexandre Picard         0  0  0   0  0   1  3  0  2/5   16 
Jason Strudwick          0  0  0   0  0   1  0  0  0/0   16 
Jeff Hoggan              1  1  2   2  0   4  0  0  1/3   15 
Jonathan Filewich        1  1  2   0  0   3  1  0  0/0   14 
Justin Keller            1  1  2   2  0   1  1  0  0/3   14 
Marc Methot              0  0  0   0  6   0  2  1  0/0   14 
Marc-Antoine Pouliot     0  1  1   0  0   3  0  1  9/18  16 
Patrick Davis            0  0  0  -3  0   3  0  1  6/14  11 
Ryan Parent              0  0  0   2  0   3  4  8  0/0   17 
Shawn Weller             0  0  0  -3  0   0  0  0  0/0   12 
Steven Goertzen          1  0  1   0  2   2  2  0  0/2   15 
Tom Cavanagh             1  1  2   0  0   2  1  1  7/14  14 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   0  
Unknown Player           0  2  2  -2  0   0  6  5  7/22  0  
Zack Smith               0  0  0  -3  0   5  2  1  0/0   11 

3 Stars

1 - Wayne Simmonds (Por)
2 - Brad Winchester (Por)
3 - Justin Keller (Chi)

Power Play

Portland - 1 on 4 Attempt(s) - 25,00%
Chicago - 0 on 3 Attempt(s) - 0,00%

Penalty Kill

Portland - 3 on 3 Attempt(s) - 100,00% - Score 0 goal in Penalty Kill
Chicago - 3 on 4 Attempt(s) - 75,00% - Score 0 goal in Penalty Kill

Game Notes

David Koci is injured at 2:38 of 2nd period (Flu)
Josh Tordjman enters game at 6:02 of 2nd period
Josh Tordjman is injured at 10:32 of 2nd period (Sore Right Knee)
Unknown Goalie enters game at 10:32 of 2nd period
Chris Beckford-Tseu is injured at 9:49 of 3rd period (Separated Left Shoulder)
Unknown Goalie enters game at 9:49 of 3rd period

Team Lines

Portland

5 vs 5
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 Unknown Player           Brad Winchester          Wayne Simmonds           Teemu Laakso             Mathieu Roy              
 2 Vladimir Sobotka         Liam Reddox              Andrew Conboy            Andy Wozniewski          John Scott               
 3 Mike Santorelli          Maksim Mayorov           Pierre-Alexandre ParenteaSheldon Brookbank        Dan Jancevski            
 4 Joel Perrault            Oskar Osala              David Koci               Teemu Laakso             Mathieu Roy              

Power Play
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 Unknown Player           Brad Winchester          Wayne Simmonds           Teemu Laakso             Mathieu Roy              
 2 Mike Santorelli          Liam Reddox              Andrew Conboy            Andy Wozniewski          John Scott               

Penalty Kill - 4 Players
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 Vladimir Sobotka         Andrew Conboy            Andy Wozniewski          John Scott               
 2 Joel Perrault            Wayne Simmonds           Sheldon Brookbank        Dan Jancevski            

4 vs 4
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 Mike Santorelli          Wayne Simmonds           John Scott               Dan Jancevski            
 2 Unknown Player           Andrew Conboy            Andy Wozniewski          Teemu Laakso             

Penalty Kill - 3 Players
   Forward                  Defense                  Defense                  
 1 Joel Perrault            Dan Jancevski            John Scott               
 2 Vladimir Sobotka         Sheldon Brookbank        Mathieu Roy              

Goaltenders
Starting : Chris Beckford-Tseu      
Backup : Unknown Goalie           

Extra Forwards
Wayne Simmonds, Unknown Player, Mike Santorelli, Brad Winchester, Andrew Conboy
Extra Defensemen
Teemu Laakso, Mathieu Roy, John Scott, Andy Wozniewski, Dan Jancevski
Penalty Shots
Wayne Simmonds, Unknown Player, Mike Santorelli, Brad Winchester, Andrew Conboy
Coach Strategy
Physical Style: 0 - Defense Style: 1 - Offense Style: 4

Chicago

5 vs 5
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 Marc-Antoine Pouliot     Alexandre Picard         Steven Goertzen          Marc Methot              Jason Strudwick          
 2 Unknown Player           Justin Keller            Jeff Hoggan              Ryan Parent              Unknown Player           
 3 Tom Cavanagh             Unknown Player           Jonathan Filewich        Unknown Player           Unknown Player           
 4 Patrick Davis            Shawn Weller             Zack Smith               Unknown Player           Unknown Player           

Power Play
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 Marc-Antoine Pouliot     Alexandre Picard         Steven Goertzen          Marc Methot              Jason Strudwick          
 2 Unknown Player           Justin Keller            Jeff Hoggan              Ryan Parent              Unknown Player           

Penalty Kill - 4 Players
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 Marc-Antoine Pouliot     Steven Goertzen          Marc Methot              Jason Strudwick          
 2 Unknown Player           Alexandre Picard         Ryan Parent              Unknown Player           

4 vs 4
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 Marc-Antoine Pouliot     Steven Goertzen          Marc Methot              Jason Strudwick          
 2 Unknown Player           Alexandre Picard         Ryan Parent              Unknown Player           

Penalty Kill - 3 Players
   Forward                  Defense                  Defense                  
 1 Marc-Antoine Pouliot     Marc Methot              Jason Strudwick          
 2 Steven Goertzen          Ryan Parent              Unknown Player           

Goaltenders
Starting : Unknown Goalie           
Backup : Josh Tordjman            

Extra Forwards
Marc-Antoine Pouliot, Steven Goertzen, Unknown Player, Alexandre Picard, Jeff Hoggan
Extra Defensemen
Marc Methot, Jason Strudwick, Ryan Parent, Unknown Player, Unknown Player
Penalty Shots
Marc-Antoine Pouliot, Steven Goertzen, Unknown Player, Alexandre Picard, Jeff Hoggan
Coach Strategy
Physical Style: 1 - Defense Style: 2 - Offense Style: 2

Play by Play

Period #1

0:01 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Marc-Antoine Pouliot in neutral zone.
0:01 of 1st period - Unknown Player is hit by Alexandre Picard.
0:05 of 1st period - Marc Methot is hit by Brad Winchester and loses puck.
0:09 of 1st period - Icing by Jason Strudwick.
0:10 of 1st period - Andrew Conboy wins face-off versus Marc-Antoine Pouliot in Chicago zone.
0:13 of 1st period - Shot by Liam Reddox.
0:13 of 1st period - Shot Misses the Net.
0:16 of 1st period - Liam Reddox is hit by Marc Methot.
0:18 of 1st period - Shot by Andy Wozniewski.
0:18 of 1st period - Shot Misses the Net.
0:20 of 1st period - Shot by Liam Reddox.
0:20 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
0:21 of 1st period - Mike Santorelli wins face-off versus Unknown Player in Chicago zone.
0:41 of 1st period - Shot by Justin Keller.
0:41 of 1st period - Shot Misses the Net.
0:45 of 1st period - Shot by Jeff Hoggan.
0:45 of 1st period - Stopped by Chris Beckford-Tseu without a rebound.
0:46 of 1st period - Tom Cavanagh wins face-off versus Unknown Player in Portland zone.
0:50 of 1st period - Jonathan Filewich is hit by Teemu Laakso and loses puck.
2:14 of 1st period - Icing by Tom Cavanagh.
2:15 of 1st period - Tom Cavanagh wins face-off versus Maksim Mayorov in Chicago zone.
2:15 of 1st period - Jonathan Filewich is hit by Pierre-Alexandre Parenteau and loses puck.
2:26 of 1st period - Shot by Pierre-Alexandre Parenteau.
2:26 of 1st period - Deflect By Maksim Mayorov.
2:26 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
2:28 of 1st period - Shot by Sheldon Brookbank.
2:28 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
2:29 of 1st period - Marc-Antoine Pouliot wins face-off versus Joel Perrault in Chicago zone.
2:35 of 1st period - Marc Methot is hit by David Koci and loses puck.
2:48 of 1st period - Marc-Antoine Pouliot is hit by Teemu Laakso and loses puck.
2:53 of 1st period - Shot by Alexandre Picard.
2:53 of 1st period - Deflect By Marc-Antoine Pouliot.
2:53 of 1st period - Stopped by Chris Beckford-Tseu without a rebound.
2:54 of 1st period - Mike Santorelli wins face-off versus Justin Keller in Portland zone.
2:54 of 1st period - Sheldon Brookbank is hit by Unknown Player and loses puck.
3:01 of 1st period - Shot by Jeff Hoggan.
3:01 of 1st period - Shot Blocked by Dan Jancevski.
3:05 of 1st period - Shot by Jeff Hoggan.
3:05 of 1st period - Goal by Jeff Hoggan - Portland : 0 - Chicago : 1.
3:06 of 1st period - Vladimir Sobotka wins face-off versus Patrick Davis in neutral zone.
3:55 of 1st period - Shot by Mike Santorelli.
3:55 of 1st period - Goal by Mike Santorelli - Portland : 1 - Chicago : 1.
3:56 of 1st period - Marc-Antoine Pouliot wins face-off versus Wayne Simmonds in neutral zone.
4:09 of 1st period - Shot by Brad Winchester.
4:09 of 1st period - Shot Misses the Net.
4:19 of 1st period - Wayne Simmonds is hit by Alexandre Picard and loses puck.
4:24 of 1st period - Shot by Marc-Antoine Pouliot.
4:24 of 1st period - Shot Misses the Net.
4:25 of 1st period - Minor Penalty to Mathieu Roy for Hooking.
4:26 of 1st period - Wayne Simmonds wins face-off versus Jeff Hoggan in Portland zone.
4:32 of 1st period - Icing by Justin Keller.
4:33 of 1st period - Joel Perrault wins face-off versus Justin Keller in Chicago zone.
5:12 of 1st period - Shot by Ryan Parent.
5:12 of 1st period - Stopped by Chris Beckford-Tseu without a rebound.
5:13 of 1st period - Vladimir Sobotka wins face-off versus Marc-Antoine Pouliot in Portland zone.
5:46 of 1st period - Icing by Marc Methot.
5:47 of 1st period - Vladimir Sobotka wins face-off versus Alexandre Picard in Chicago zone.
6:39 of 1st period - Shot by Wayne Simmonds.
6:39 of 1st period - Shot Misses the Net.
6:43 of 1st period - Shot by Wayne Simmonds.
6:43 of 1st period - Goal by Wayne Simmonds - Portland : 2 - Chicago : 1.
6:44 of 1st period - Mike Santorelli wins face-off versus Patrick Davis in neutral zone.
7:00 of 1st period - Icing by Patrick Davis.
7:01 of 1st period - Patrick Davis wins face-off versus Joel Perrault in Chicago zone.
7:16 of 1st period - Shot by Zack Smith.
7:16 of 1st period - Stopped by Chris Beckford-Tseu with a rebound.
7:18 of 1st period - Shot by Patrick Davis.
7:18 of 1st period - Stopped by Chris Beckford-Tseu with a rebound.
7:20 of 1st period - Shot by Zack Smith.
7:20 of 1st period - Stopped by Chris Beckford-Tseu with a rebound.
7:22 of 1st period - Shot by Patrick Davis.
7:22 of 1st period - Shot Misses the Net.
7:33 of 1st period - Off-side.
7:34 of 1st period - Vladimir Sobotka wins face-off versus Tom Cavanagh in neutral zone.
7:47 of 1st period - Shot by Liam Reddox.
7:47 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
7:53 of 1st period - Shot by Vladimir Sobotka.
7:53 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
8:02 of 1st period - Tom Cavanagh is hit by Vladimir Sobotka and loses puck.
8:32 of 1st period - Icing by Vladimir Sobotka.
8:33 of 1st period - Marc-Antoine Pouliot wins face-off versus Vladimir Sobotka in Portland zone.
8:34 of 1st period - Shot by Steven Goertzen.
8:34 of 1st period - Goal by Steven Goertzen - Portland : 2 - Chicago : 2.
8:35 of 1st period - Mike Santorelli wins face-off versus Marc-Antoine Pouliot in neutral zone.
8:37 of 1st period - Off-side.
8:38 of 1st period - Mike Santorelli wins face-off versus Marc-Antoine Pouliot in neutral zone.
9:10 of 1st period - Marc-Antoine Pouliot is hit by Sheldon Brookbank and loses puck.
9:22 of 1st period - Off-side.
9:23 of 1st period - Patrick Davis wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
9:26 of 1st period - Wayne Simmonds is hit by Zack Smith and loses puck.
9:39 of 1st period - Shot by Shawn Weller.
9:39 of 1st period - Shot Misses the Net.
9:41 of 1st period - Shot by Patrick Davis.
9:41 of 1st period - Stopped by Chris Beckford-Tseu with a rebound.
9:43 of 1st period - Shot by Patrick Davis.
9:43 of 1st period - Stopped by Chris Beckford-Tseu without a rebound.
9:44 of 1st period - Joel Perrault wins face-off versus Jeff Hoggan in Portland zone.
9:55 of 1st period - Shot by Oskar Osala.
9:55 of 1st period - Shot Misses the Net.
9:57 of 1st period - Shot by Mathieu Roy.
9:57 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
9:59 of 1st period - Shot by Joel Perrault.
9:59 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
10:03 of 1st period - Shot by Teemu Laakso.
10:03 of 1st period - Shot Blocked by Unknown Player.
10:05 of 1st period - Shot by Joel Perrault.
10:05 of 1st period - Shot Blocked by Ryan Parent.
10:15 of 1st period - Shot by Jeff Hoggan.
10:15 of 1st period - Stopped by Chris Beckford-Tseu without a rebound.
10:16 of 1st period - Tom Cavanagh wins face-off versus Vladimir Sobotka in Portland zone.
10:18 of 1st period - Jonathan Filewich is hit by John Scott and loses puck.
10:44 of 1st period - Shot by Vladimir Sobotka.
10:44 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
10:56 of 1st period - Shot by Maksim Mayorov.
10:56 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
10:58 of 1st period - Shot by Pierre-Alexandre Parenteau.
10:58 of 1st period - Shot Misses the Net.
11:00 of 1st period - Shot by Sheldon Brookbank.
11:00 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
11:04 of 1st period - Shot by Pierre-Alexandre Parenteau.
11:04 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
11:05 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Alexandre Picard in Chicago zone.
11:59 of 1st period - Shot by Justin Keller.
11:59 of 1st period - Goal by Justin Keller - Portland : 2 - Chicago : 3.
12:00 of 1st period - Vladimir Sobotka wins face-off versus Patrick Davis in neutral zone.
12:27 of 1st period - Shot by Vladimir Sobotka.
12:27 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
12:28 of 1st period - Mike Santorelli wins face-off versus Unknown Player in Chicago zone.
12:58 of 1st period - Shot by Jeff Hoggan.
12:58 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:14 of 1st period - Shot by Brad Winchester.
13:14 of 1st period - Shot Blocked by Ryan Parent.
13:18 of 1st period - Shot by Brad Winchester.
13:18 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:20 of 1st period - Shot by Teemu Laakso.
13:20 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
13:31 of 1st period - Shot by Wayne Simmonds.
13:31 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
13:32 of 1st period - Vladimir Sobotka wins face-off versus Alexandre Picard in Chicago zone.
14:28 of 1st period - Shot by Oskar Osala.
14:28 of 1st period - Shot Misses the Net.
14:35 of 1st period - Tom Cavanagh is hit by Wayne Simmonds and loses puck.
14:56 of 1st period - Tom Cavanagh is hit by Wayne Simmonds.
15:03 of 1st period - Icing by Wayne Simmonds.
15:04 of 1st period - Patrick Davis wins face-off versus Joel Perrault in Portland zone.
15:50 of 1st period - Shot by Zack Smith.
15:50 of 1st period - Stopped by Chris Beckford-Tseu without a rebound.
15:51 of 1st period - Marc-Antoine Pouliot wins face-off versus Mike Santorelli in Portland zone.
16:17 of 1st period - Pierre-Alexandre Parenteau is hit by Marc Methot and loses puck.
16:34 of 1st period - Shot by Andrew Conboy.
16:34 of 1st period - Shot Misses the Net.
16:51 of 1st period - Minor Penalty to Marc Methot for Hooking.
16:52 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Chicago zone.
17:19 of 1st period - Shot by Liam Reddox.
17:19 of 1st period - Shot Misses the Net.
17:36 of 1st period - Off-side.
17:37 of 1st period - Mike Santorelli wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
17:57 of 1st period - Liam Reddox is hit by Ryan Parent and loses puck.
18:00 of 1st period - Shot by Liam Reddox.
18:00 of 1st period - Shot Blocked by Ryan Parent.
18:23 of 1st period - Icing by Dan Jancevski.
18:24 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Portland zone.
18:39 of 1st period - Shot by Wayne Simmonds.
18:39 of 1st period - Shot Misses the Net.
18:51 of 1st period - Shot by Brad Winchester.
18:51 of 1st period - Shot Blocked by Unknown Player.
18:53 of 1st period - Shot by Joel Perrault.
18:53 of 1st period - Goal by Joel Perrault - Portland : 3 - Chicago : 3.
18:54 of 1st period - Oskar Osala wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
18:57 of 1st period - Shot by David Koci.
18:57 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
19:01 of 1st period - Shot by David Koci.
19:01 of 1st period - Shot Misses the Net.
19:03 of 1st period - Shot by Teemu Laakso.
19:03 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
19:04 of 1st period - Joel Perrault wins face-off versus Patrick Davis in Chicago zone.
19:04 of 1st period - Joel Perrault is hit by Unknown Player.
19:11 of 1st period - Icing by Patrick Davis.
19:12 of 1st period - Maksim Mayorov wins face-off versus Patrick Davis in Chicago zone.
19:41 of 1st period - Shot by Zack Smith.
19:41 of 1st period - Shot Misses the Net.

Period #2

0:01 of 2nd period - Marc-Antoine Pouliot wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
0:04 of 2nd period - Shot by Steven Goertzen.
0:04 of 2nd period - Shot Misses the Net.
0:06 of 2nd period - Shot by Alexandre Picard.
0:06 of 2nd period - Stopped by Chris Beckford-Tseu without a rebound.
0:07 of 2nd period - Vladimir Sobotka wins face-off versus Justin Keller in Portland zone.
0:42 of 2nd period - Icing by Liam Reddox.
0:43 of 2nd period - Marc-Antoine Pouliot wins face-off versus Vladimir Sobotka in Portland zone.
1:00 of 2nd period - Shot by Brad Winchester.
1:00 of 2nd period - Shot Blocked by Marc-Antoine Pouliot.
1:02 of 2nd period - Shot by Wayne Simmonds.
1:02 of 2nd period - Shot Hit the Post.
1:06 of 2nd period - Shot by Brad Winchester.
1:06 of 2nd period - Shot Misses the Net.
1:08 of 2nd period - Shot by Wayne Simmonds.
1:08 of 2nd period - Goal by Wayne Simmonds - Portland : 4 - Chicago : 3.
1:09 of 2nd period - Tom Cavanagh wins face-off versus Mike Santorelli in neutral zone.
1:47 of 2nd period - Jonathan Filewich is hit by Pierre-Alexandre Parenteau and loses puck.
2:06 of 2nd period - Shot by Jonathan Filewich.
2:06 of 2nd period - Shot Misses the Net.
2:10 of 2nd period - Shot by Jonathan Filewich.
2:10 of 2nd period - Goal by Jonathan Filewich - Portland : 4 - Chicago : 4.
2:11 of 2nd period - Joel Perrault wins face-off versus Steven Goertzen in neutral zone.
2:36 of 2nd period - Shot by Marc-Antoine Pouliot.
2:36 of 2nd period - Shot Misses the Net.
2:38 of 2nd period - Shot by Alexandre Picard.
2:38 of 2nd period - Shot Blocked by David Koci.
2:38 of 2nd period - David Koci from Portland is injured at 2:38 of 2nd period (Flu).
2:39 of 2nd period - Vladimir Sobotka wins face-off versus Unknown Player in Portland zone.
2:46 of 2nd period - Shot by Vladimir Sobotka.
2:46 of 2nd period - Shot Blocked by Ryan Parent.
2:48 of 2nd period - Shot by Vladimir Sobotka.
2:48 of 2nd period - Shot Misses the Net.
2:50 of 2nd period - Shot by Andy Wozniewski.
2:50 of 2nd period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
2:52 of 2nd period - Shot by Vladimir Sobotka.
2:52 of 2nd period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
2:56 of 2nd period - Shot by Liam Reddox.
2:56 of 2nd period - Shot Blocked by Ryan Parent.
3:00 of 2nd period - Shot by Vladimir Sobotka.
3:00 of 2nd period - Shot Blocked by Ryan Parent.
3:02 of 2nd period - Shot by Andy Wozniewski.
3:02 of 2nd period - Shot Blocked by Ryan Parent.
3:04 of 2nd period - Shot by Liam Reddox.
3:04 of 2nd period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
3:32 of 2nd period - Justin Keller is hit by Sheldon Brookbank.
3:56 of 2nd period - Shot by Wayne Simmonds.
3:56 of 2nd period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
4:00 of 2nd period - Shot by Wayne Simmonds.
4:00 of 2nd period - Shot Blocked by Zack Smith.
4:02 of 2nd period - Shot by Brad Winchester.
4:02 of 2nd period - Goal by Brad Winchester - Portland : 5 - Chicago : 4.
4:03 of 2nd period - Joel Perrault wins face-off versus Steven Goertzen in neutral zone.
4:05 of 2nd period - Minor Penalty to Marc Methot for High sticking.
4:06 of 2nd period - Marc-Antoine Pouliot wins face-off versus Unknown Player in Chicago zone.
4:28 of 2nd period - Shot by Wayne Simmonds.
4:28 of 2nd period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
4:29 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Mike Santorelli in Chicago zone.
6:02 of 2nd period - Shot by Mike Santorelli.
6:02 of 2nd period - Goal by Mike Santorelli - Portland : 6 - Chicago : 4.
6:02 of 2nd period - Josh Tordjman enters game.
6:03 of 2nd period - Joel Perrault wins face-off versus Tom Cavanagh in neutral zone.
6:22 of 2nd period - Shot by Oskar Osala.
6:22 of 2nd period - Shot Misses the Net.
6:24 of 2nd period - Shot by Unknown Player.
6:24 of 2nd period - Shot Blocked by Tom Cavanagh.
6:28 of 2nd period - Shot by Joel Perrault.
6:28 of 2nd period - Shot Blocked by Unknown Player.
6:30 of 2nd period - Shot by Joel Perrault.
6:30 of 2nd period - Stopped by Josh Tordjman without a rebound.
6:31 of 2nd period - Patrick Davis wins face-off versus Mike Santorelli in Chicago zone.
6:31 of 2nd period - Patrick Davis is hit by Mike Santorelli.
6:36 of 2nd period - Zack Smith is hit by Sheldon Brookbank and loses puck.
6:39 of 2nd period - Shot by Shawn Weller.
6:39 of 2nd period - Deflect By Zack Smith.
6:39 of 2nd period - Stopped by Chris Beckford-Tseu without a rebound.
6:40 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Vladimir Sobotka in Portland zone.
7:04 of 2nd period - Icing by Liam Reddox.
7:05 of 2nd period - Vladimir Sobotka wins face-off versus Patrick Davis in Portland zone.
7:39 of 2nd period - Shot by Pierre-Alexandre Parenteau.
7:39 of 2nd period - Shot Misses the Net.
7:43 of 2nd period - Shot by Pierre-Alexandre Parenteau.
7:43 of 2nd period - Stopped by Josh Tordjman with a rebound.
7:51 of 2nd period - Shot by Maksim Mayorov.
7:51 of 2nd period - Shot Misses the Net.
7:55 of 2nd period - Shot by Pierre-Alexandre Parenteau.
7:55 of 2nd period - Shot Blocked by Patrick Davis.
8:25 of 2nd period - Shot by Wayne Simmonds.
8:25 of 2nd period - Shot Blocked by Marc Methot.
8:36 of 2nd period - Brad Winchester is hit by Steven Goertzen and loses puck.
8:41 of 2nd period - Shot by Steven Goertzen.
8:41 of 2nd period - Stopped by Chris Beckford-Tseu with a rebound.
9:23 of 2nd period - Shot by Pierre-Alexandre Parenteau.
9:23 of 2nd period - Stopped by Josh Tordjman with a rebound.
10:17 of 2nd period - Wayne Simmonds is hit by Unknown Player and loses puck.
10:26 of 2nd period - Shot by Wayne Simmonds.
10:26 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:28 of 2nd period - Shot by Oskar Osala.
10:28 of 2nd period - Shot Blocked by Unknown Player.
10:30 of 2nd period - Shot by Oskar Osala.
10:30 of 2nd period - Shot Blocked by Unknown Player.
10:32 of 2nd period - Shot by Brad Winchester.
10:32 of 2nd period - Stopped by Josh Tordjman without a rebound.
10:32 of 2nd period - Josh Tordjman from Chicago is injured at 10:32 of 2nd period (Sore Right Knee).
10:32 of 2nd period - Unknown Goalie enters game.
10:33 of 2nd period - Joel Perrault wins face-off versus Marc-Antoine Pouliot in Chicago zone.
10:53 of 2nd period - Icing by Mathieu Roy.
10:54 of 2nd period - Joel Perrault wins face-off versus Patrick Davis in Portland zone.
11:17 of 2nd period - Dan Jancevski is hit by Zack Smith and loses puck.
12:05 of 2nd period - Shot by Marc-Antoine Pouliot.
12:05 of 2nd period - Shot Misses the Net.
12:10 of 2nd period - Shot by Jason Strudwick.
12:10 of 2nd period - Shot Misses the Net.
12:12 of 2nd period - Shot by Jason Strudwick.
12:12 of 2nd period - Shot Blocked by Liam Reddox.
12:57 of 2nd period - Tom Cavanagh is hit by John Scott and loses puck.
13:00 of 2nd period - Shot by Tom Cavanagh.
13:00 of 2nd period - Shot Blocked by Andy Wozniewski.
13:04 of 2nd period - Shot by Tom Cavanagh.
13:04 of 2nd period - Shot Blocked by Andy Wozniewski.
13:06 of 2nd period - Shot by Tom Cavanagh.
13:06 of 2nd period - Stopped by Chris Beckford-Tseu without a rebound.
13:07 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Portland zone.
13:07 of 2nd period - Wayne Simmonds is hit by Justin Keller and loses puck.
13:34 of 2nd period - Brad Winchester is hit by Ryan Parent and loses puck.
14:19 of 2nd period - Shot by Pierre-Alexandre Parenteau.
14:19 of 2nd period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
15:06 of 2nd period - Joel Perrault is hit by Steven Goertzen.
15:12 of 2nd period - Marc Methot is hit by Joel Perrault and loses puck.
15:49 of 2nd period - Off-side.
15:50 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Tom Cavanagh in neutral zone.
15:55 of 2nd period - Shot by Maksim Mayorov.
15:55 of 2nd period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
15:56 of 2nd period - Patrick Davis wins face-off versus Unknown Player in Chicago zone.
16:31 of 2nd period - Icing by Unknown Player.
16:32 of 2nd period - Patrick Davis wins face-off versus Pierre-Alexandre Parenteau in Chicago zone.
16:49 of 2nd period - Shot by Maksim Mayorov.
16:49 of 2nd period - Goal by Maksim Mayorov - Portland : 7 - Chicago : 4.
16:50 of 2nd period - Vladimir Sobotka wins face-off versus Tom Cavanagh in neutral zone.
17:05 of 2nd period - Shot by Andrew Conboy.
17:05 of 2nd period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
17:06 of 2nd period - Tom Cavanagh wins face-off versus Joel Perrault in Chicago zone.
17:49 of 2nd period - Icing by Tom Cavanagh.
17:50 of 2nd period - Tom Cavanagh wins face-off versus Liam Reddox in Chicago zone.
18:09 of 2nd period - Shot by Jonathan Filewich.
18:09 of 2nd period - Stopped by Chris Beckford-Tseu with a rebound.
18:15 of 2nd period - Shot by Tom Cavanagh.
18:15 of 2nd period - Shot Misses the Net.
18:43 of 2nd period - Minor Penalty to Steven Goertzen for Interference.
18:44 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Chicago zone.
18:49 of 2nd period - Shot by Mike Santorelli.
18:49 of 2nd period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
18:51 of 2nd period - Shot by Wayne Simmonds.
18:51 of 2nd period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
18:55 of 2nd period - Shot by Brad Winchester.
18:55 of 2nd period - Shot Blocked by Ryan Parent.
19:19 of 2nd period - Wayne Simmonds is hit by Ryan Parent and loses puck.

Period #3

0:01 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Marc-Antoine Pouliot in neutral zone.
0:14 of 3rd period - Shot by Teemu Laakso.
0:14 of 3rd period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
0:15 of 3rd period - Mike Santorelli wins face-off versus Unknown Player in Chicago zone.
0:35 of 3rd period - Icing by Andy Wozniewski.
0:36 of 3rd period - Mike Santorelli wins face-off versus Marc-Antoine Pouliot in Portland zone.
1:03 of 3rd period - Shawn Weller is hit by Mathieu Roy and loses puck.
1:23 of 3rd period - Patrick Davis is hit by Mathieu Roy and loses puck.
1:36 of 3rd period - Shot by Zack Smith.
1:36 of 3rd period - Shot Blocked by Mathieu Roy.
1:38 of 3rd period - Shot by Patrick Davis.
1:38 of 3rd period - Shot Misses the Net.
1:40 of 3rd period - Shot by Shawn Weller.
1:40 of 3rd period - Shot Misses the Net.
1:58 of 3rd period - Shot by Marc-Antoine Pouliot.
1:58 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:02 of 3rd period - Shot by Marc-Antoine Pouliot.
2:02 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:06 of 3rd period - Shot by Marc-Antoine Pouliot.
2:06 of 3rd period - Stopped by Chris Beckford-Tseu without a rebound.
2:07 of 3rd period - Vladimir Sobotka wins face-off versus Unknown Player in Portland zone.
2:45 of 3rd period - Icing by Justin Keller.
2:46 of 3rd period - Mike Santorelli wins face-off versus Unknown Player in Chicago zone.
3:10 of 3rd period - Mike Santorelli is hit by Ryan Parent and loses puck.
3:37 of 3rd period - Icing by Dan Jancevski.
3:38 of 3rd period - Mike Santorelli wins face-off versus Tom Cavanagh in Portland zone.
3:53 of 3rd period - Icing by Jonathan Filewich.
3:54 of 3rd period - Tom Cavanagh wins face-off versus Liam Reddox in Chicago zone.
3:54 of 3rd period - Tom Cavanagh is hit by Vladimir Sobotka.
4:13 of 3rd period - Icing by Jonathan Filewich.
4:14 of 3rd period - Joel Perrault wins face-off versus Tom Cavanagh in Chicago zone.
4:40 of 3rd period - Tom Cavanagh is hit by Joel Perrault.
6:11 of 3rd period - Off-side.
6:12 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
6:57 of 3rd period - Jeff Hoggan is hit by Wayne Simmonds and loses puck.
7:36 of 3rd period - Shot by Oskar Osala.
7:36 of 3rd period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
7:41 of 3rd period - Minor Penalty to Unknown Player for High sticking.
7:42 of 3rd period - Joel Perrault wins face-off versus Marc-Antoine Pouliot in Portland zone.
7:42 of 3rd period - Joel Perrault is hit by Alexandre Picard.
7:55 of 3rd period - Off-side.
7:56 of 3rd period - Marc-Antoine Pouliot wins face-off versus Joel Perrault in neutral zone.
8:10 of 3rd period - Shot by Steven Goertzen.
8:10 of 3rd period - Shot Blocked by Sheldon Brookbank.
8:12 of 3rd period - Shot by Marc Methot.
8:12 of 3rd period - Shot Blocked by Sheldon Brookbank.
8:14 of 3rd period - Shot by Jason Strudwick.
8:14 of 3rd period - Stopped by Chris Beckford-Tseu without a rebound.
8:15 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Joel Perrault in Portland zone.
9:04 of 3rd period - Shot by Ryan Parent.
9:04 of 3rd period - Shot Misses the Net.
9:06 of 3rd period - Shot by Ryan Parent.
9:06 of 3rd period - Stopped by Chris Beckford-Tseu with a rebound.
9:08 of 3rd period - Shot by Ryan Parent.
9:08 of 3rd period - Stopped by Chris Beckford-Tseu without a rebound.
9:09 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Vladimir Sobotka in Portland zone.
9:09 of 3rd period - Unknown Player is hit by Andy Wozniewski.
9:49 of 3rd period - Shot by Zack Smith.
9:49 of 3rd period - Stopped by Chris Beckford-Tseu without a rebound.
9:49 of 3rd period - Chris Beckford-Tseu from Portland is injured at 9:49 of 3rd period (Separated Left Shoulder).
9:49 of 3rd period - Unknown Goalie enters game.
9:50 of 3rd period - Wayne Simmonds wins face-off versus Patrick Davis in Portland zone.
10:03 of 3rd period - Patrick Davis is hit by Dan Jancevski and loses puck.
10:11 of 3rd period - Wayne Simmonds is hit by Unknown Player and loses puck.
10:39 of 3rd period - Minor Penalty to Joel Perrault for Roughing.
10:40 of 3rd period - Jeff Hoggan wins face-off versus Unknown Player in Portland zone.
11:23 of 3rd period - Shot by Jeff Hoggan.
11:23 of 3rd period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
11:24 of 3rd period - Alexandre Picard wins face-off versus Unknown Player in Portland zone.
13:31 of 3rd period - Icing by Unknown Player.
13:32 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Tom Cavanagh in Chicago zone.
13:32 of 3rd period - Unknown Player is hit by Unknown Player.
13:36 of 3rd period - Shot by Maksim Mayorov.
13:36 of 3rd period - Deflect By Pierre-Alexandre Parenteau.
13:36 of 3rd period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
13:54 of 3rd period - Shot by Dan Jancevski.
13:54 of 3rd period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
14:15 of 3rd period - Andy Wozniewski is hit by Tom Cavanagh.
14:33 of 3rd period - Minor Penalty to Marc Methot for Holding.
14:34 of 3rd period - Marc-Antoine Pouliot wins face-off versus Unknown Player in Chicago zone.
14:49 of 3rd period - Shot by Marc-Antoine Pouliot.
14:49 of 3rd period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
14:50 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Brad Winchester in Portland zone.
14:51 of 3rd period - Shot by Alexandre Picard.
14:51 of 3rd period - Shot Misses the Net.
15:01 of 3rd period - Ryan Parent is hit by Brad Winchester and loses puck.
16:43 of 3rd period - Shot by Pierre-Alexandre Parenteau.
16:43 of 3rd period - Deflect By Maksim Mayorov.
16:43 of 3rd period - Shot Misses the Net.
16:45 of 3rd period - Shot by Dan Jancevski.
16:45 of 3rd period - Shot Misses the Net.
16:47 of 3rd period - Shot by Sheldon Brookbank.
16:47 of 3rd period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
16:48 of 3rd period - Joel Perrault wins face-off versus Unknown Player in Chicago zone.
17:04 of 3rd period - Icing by Ryan Parent.
17:05 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Mike Santorelli in Chicago zone.
17:07 of 3rd period - Icing by Justin Keller.
17:08 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Mike Santorelli in Chicago zone.
18:11 of 3rd period - Shot by Patrick Davis.
18:11 of 3rd period - Shot Blocked by Wayne Simmonds.
18:18 of 3rd period - Icing by Mathieu Roy.
18:19 of 3rd period - Joel Perrault wins face-off versus Unknown Player in Portland zone.
18:19 of 3rd period - Joel Perrault is hit by Jonathan Filewich.
18:44 of 3rd period - Liam Reddox is hit by Unknown Player.
19:13 of 3rd period - Jonathan Filewich is hit by Brad Winchester and loses puck.
19:18 of 3rd period - Shot by Jonathan Filewich.
19:18 of 3rd period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
19:20 of 3rd period - Shot by Tom Cavanagh.
19:20 of 3rd period - Goal by Tom Cavanagh - Portland : 7 - Chicago : 5.
19:21 of 3rd period - Alexandre Picard wins face-off versus Joel Perrault in neutral zone.
19:41 of 3rd period - Marc-Antoine Pouliot is hit by Mike Santorelli and loses puck.

Full Play by Play

Period #1

Normal Lineup #1 is on ice for Portland. Normal Lineup #1 is on ice for Chicago. Unknown Player wins face-off versus Marc-Antoine Pouliot in neutral zone. Pass to Brad Winchester. Unknown Player is hit by Alexandre Picard. Puck is dumped in Chicago zone by Brad Winchester. Puck retreived by Marc Methot. Marc Methot is hit by Brad Winchester and loses puck. Free Puck Retrieved by Jason Strudwick for Chicago. Icing by Jason Strudwick. Normal Lineup #2 is on ice for Portland. Vladimir Sobotka is ejected from face-off, Andrew Conboy takes his place. Andrew Conboy wins face-off versus Marc-Antoine Pouliot in Chicago zone. Pass to Liam Reddox. Shot by Liam Reddox. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Liam Reddox for Portland. Liam Reddox is hit by Marc Methot. Pass to Andy Wozniewski. Shot by Andy Wozniewski. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Liam Reddox for Portland. Shot by Liam Reddox. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Normal Lineup #2 is on ice for Chicago. Mike Santorelli wins face-off versus Unknown Player in Chicago zone. Pass to Sheldon Brookbank. Pass to Maksim Mayorov. Pass to Sheldon Brookbank. Pass to Mike Santorelli. Mike Santorelli loses puck. Free Puck Retrieved by Jeff Hoggan for Chicago. Pass to Justin Keller in neutral zone. Justin Keller moves puck in Portland zone. Pass to Ryan Parent. Pass to Justin Keller. Shot by Justin Keller. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Justin Keller for Chicago. Pass to Jeff Hoggan. Shot by Jeff Hoggan. Stopped by Chris Beckford-Tseu without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Portland. Normal Lineup #3 is on ice for Chicago. Tom Cavanagh wins face-off versus Unknown Player in Portland zone. Pass to Jonathan Filewich. Jonathan Filewich is hit by Teemu Laakso and loses puck. Free Puck Retrieved by Wayne Simmonds for Portland. Pass to Brad Winchester in neutral zone. Pass to Mathieu Roy in Chicago zone.

Time : 1. Pass to Wayne Simmonds. Pass to Brad Winchester. Pass to Teemu Laakso. Pass to Mathieu Roy. Pass to Brad Winchester. Pass to Wayne Simmonds. Pass to Brad Winchester. Pass to Wayne Simmonds. Pass to Brad Winchester. Pass to Wayne Simmonds. Pass to Teemu Laakso. Pass by Teemu Laakso intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Wayne Simmonds in neutral zone. Pass to Teemu Laakso. Teemu Laakso moves puck in Chicago zone. Puck is dumped in Chicago zone by Teemu Laakso. Normal Lineup #2 is on ice for Portland. Puck retreived by Tom Cavanagh. Pass to Jonathan Filewich in neutral zone. Pass by Jonathan Filewich intercepted by Liam Reddox. Pass by Liam Reddox intercepted by Tom Cavanagh in Chicago zone. Pass to Jonathan Filewich. Pass to Tom Cavanagh. Pass to Jonathan Filewich. Pass by Jonathan Filewich intercepted by Liam Reddox in neutral zone. Pass to Vladimir Sobotka in Chicago zone. Pass to John Scott.

Time : 2. Pass to Andy Wozniewski. Pass to Vladimir Sobotka. Puck is dumped in Chicago zone by Vladimir Sobotka. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Player. Pass to Tom Cavanagh. Icing by Tom Cavanagh. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Mike Santorelli is ejected from face-off, Maksim Mayorov takes his place. Tom Cavanagh wins face-off versus Maksim Mayorov in Chicago zone. Pass to Jonathan Filewich. Jonathan Filewich is hit by Pierre-Alexandre Parenteau and loses puck. Free Puck Retrieved by Maksim Mayorov for Portland. Pass by Maksim Mayorov intercepted by Jonathan Filewich. Pass by Jonathan Filewich intercepted by Dan Jancevski in neutral zone. Pass to Pierre-Alexandre Parenteau. Pierre-Alexandre Parenteau moves puck in Chicago zone. Shot by Pierre-Alexandre Parenteau. Deflect By Maksim Mayorov. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Sheldon Brookbank for Portland. Shot by Sheldon Brookbank. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Portland. Normal Lineup #1 is on ice for Chicago. Marc-Antoine Pouliot wins face-off versus Joel Perrault in Chicago zone. Pass to Alexandre Picard. Pass to Marc Methot in neutral zone. Marc Methot is hit by David Koci and loses puck. Free Puck Retrieved by Marc-Antoine Pouliot for Chicago. Marc-Antoine Pouliot moves puck in Portland zone. Marc-Antoine Pouliot loses puck. Free Puck Retrieved by Marc Methot for Chicago. Pass to Marc-Antoine Pouliot. Pass to Steven Goertzen. Pass to Marc-Antoine Pouliot. Marc-Antoine Pouliot is hit by Teemu Laakso and loses puck. Free Puck Retrieved by Marc Methot for Chicago. Pass to Alexandre Picard. Shot by Alexandre Picard. Deflect By Marc-Antoine Pouliot. Stopped by Chris Beckford-Tseu without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Normal Lineup #2 is on ice for Chicago. Unknown Player is ejected from face-off, Justin Keller takes his place. Mike Santorelli wins face-off versus Justin Keller in Portland zone. Pass to Sheldon Brookbank. Sheldon Brookbank is hit by Unknown Player and loses puck. Free Puck Retrieved by Justin Keller for Chicago. Pass to Jeff Hoggan.

Time : 3. Shot by Jeff Hoggan. Shot Blocked by Dan Jancevski. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Chicago. Pass to Jeff Hoggan. Shot by Jeff Hoggan. Goal by Jeff Hoggan - Portland : 0 - Chicago : 1. Normal Lineup #2 is on ice for Portland. Normal Lineup #4 is on ice for Chicago. Vladimir Sobotka wins face-off versus Patrick Davis in neutral zone. Pass to Andy Wozniewski. Andy Wozniewski moves puck in Chicago zone. Andy Wozniewski loses puck. Free Puck Retrieved by Liam Reddox for Portland. Pass to Vladimir Sobotka. Pass to Liam Reddox. Pass to Vladimir Sobotka. Pass to Liam Reddox. Pass to Vladimir Sobotka. Pass to Liam Reddox. Puck is dumped in Chicago zone by Liam Reddox. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Zack Smith. Pass by Zack Smith intercepted by Maksim Mayorov in neutral zone. Pass to Mike Santorelli in Chicago zone. Mike Santorelli loses puck. Free Puck Retrieved by Maksim Mayorov for Portland. Pass to Mike Santorelli. Shot by Mike Santorelli. Goal by Mike Santorelli - Portland : 1 - Chicago : 1. Normal Lineup #1 is on ice for Portland. Normal Lineup #1 is on ice for Chicago. Unknown Player is ejected from face-off, Wayne Simmonds takes his place. Marc-Antoine Pouliot wins face-off versus Wayne Simmonds in neutral zone. Pass to Steven Goertzen. Steven Goertzen moves puck in Portland zone.

Time : 4. Pass by Steven Goertzen intercepted by Wayne Simmonds. Pass to Brad Winchester in neutral zone. Pass by Brad Winchester intercepted by Marc Methot in Chicago zone. Pass by Marc Methot intercepted by Wayne Simmonds. Pass to Brad Winchester. Shot by Brad Winchester. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Marc Methot for Chicago. Pass to Alexandre Picard in neutral zone. Pass by Alexandre Picard intercepted by Mathieu Roy in Portland zone. Pass by Mathieu Roy intercepted by Marc Methot in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by Marc Methot. Puck retreived by Wayne Simmonds. Wayne Simmonds is hit by Alexandre Picard and loses puck. Free Puck Retrieved by Steven Goertzen for Chicago. Pass to Marc-Antoine Pouliot. Shot by Marc-Antoine Pouliot. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Alexandre Picard for Chicago. Minor Penalty to Mathieu Roy for Hooking. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Portland. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Chicago. Unknown Player is ejected from face-off, Jeff Hoggan takes his place. Joel Perrault is ejected from face-off, Wayne Simmonds takes his place. Wayne Simmonds wins face-off versus Jeff Hoggan in Portland zone. Pass to Joel Perrault. Puck is dumped in Chicago zone by Joel Perrault. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Justin Keller. Icing by Justin Keller. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Portland. Unknown Player is ejected from face-off, Justin Keller takes his place. Joel Perrault wins face-off versus Justin Keller in Chicago zone. Pass to Sheldon Brookbank. Pass by Sheldon Brookbank intercepted by Justin Keller. Pass by Justin Keller intercepted by Sheldon Brookbank in neutral zone. Puck is dumped in Chicago zone by Sheldon Brookbank. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Ryan Parent. Pass to Justin Keller in neutral zone. Justin Keller moves puck in Portland zone. Pass by Justin Keller intercepted by Andy Wozniewski. Puck is dumped in Chicago zone by Andy Wozniewski. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Portland. Puck retreived by Ryan Parent. Pass to Jeff Hoggan. Pass to Justin Keller. Justin Keller moves puck in neutral zone.

Time : 5. Pass by Justin Keller intercepted by Wayne Simmonds in Portland zone. Puck is dumped in Chicago zone by Wayne Simmonds. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Unknown Player. Pass to Justin Keller in neutral zone. Pass to Ryan Parent. Ryan Parent moves puck in Portland zone. Shot by Ryan Parent. Stopped by Chris Beckford-Tseu without a rebound. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Portland. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Chicago. Vladimir Sobotka wins face-off versus Marc-Antoine Pouliot in Portland zone. Pass to Andy Wozniewski. Puck is dumped in Chicago zone by Andy Wozniewski. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Marc Methot. Pass to Marc-Antoine Pouliot in neutral zone. Marc-Antoine Pouliot moves puck in Portland zone. Pass to Alexandre Picard. Alexandre Picard loses puck. Free Puck Retrieved by Sheldon Brookbank for Portland. Puck is dumped in Chicago zone by Sheldon Brookbank. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Jason Strudwick. Pass by Jason Strudwick intercepted by Vladimir Sobotka in neutral zone. Puck is dumped in Chicago zone by Vladimir Sobotka. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Marc Methot. Icing by Marc Methot. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Portland. Marc-Antoine Pouliot is ejected from face-off, Alexandre Picard takes his place. Vladimir Sobotka wins face-off versus Alexandre Picard in Chicago zone. Pass to Andy Wozniewski. Pass to Vladimir Sobotka. Puck is dumped in Chicago zone by Vladimir Sobotka. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Portland. Puck retreived by Marc Methot. Pass to Alexandre Picard. Alexandre Picard moves puck in neutral zone.

Time : 6. Pass to Marc-Antoine Pouliot in Portland zone. Puck is dumped in Portland zone by Marc-Antoine Pouliot. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Chris Beckford-Tseu. Pass to Andy Wozniewski. Pass to Vladimir Sobotka in neutral zone. Puck is dumped in Chicago zone by Vladimir Sobotka. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Portland. Puck retreived by Ryan Parent. Pass to Jeff Hoggan. Pass to Justin Keller in neutral zone. Pass to Jeff Hoggan in Portland zone. Jeff Hoggan loses puck. Free Puck Retrieved by Ryan Parent for Chicago. Normal Lineup #3 is on ice for Chicago. Normal Lineup #1 is on ice for Portland. Pass by Ryan Parent intercepted by Teemu Laakso. Pass to Wayne Simmonds in neutral zone. Wayne Simmonds moves puck in Chicago zone. Pass to Brad Winchester. Pass to Wayne Simmonds. Shot by Wayne Simmonds. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Wayne Simmonds for Portland. Shot by Wayne Simmonds. Goal by Wayne Simmonds - Portland : 2 - Chicago : 1. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Normal Lineup #4 is on ice for Chicago. Mike Santorelli wins face-off versus Patrick Davis in neutral zone. Pass to Pierre-Alexandre Parenteau. Pierre-Alexandre Parenteau moves puck in Chicago zone. Pass by Pierre-Alexandre Parenteau intercepted by Patrick Davis.

Time : 7. Icing by Patrick Davis. Normal Lineup #4 is on ice for Portland. Patrick Davis wins face-off versus Joel Perrault in Chicago zone. Pass to Zack Smith. Pass to Shawn Weller in neutral zone. Shawn Weller moves puck in Portland zone. Pass to Patrick Davis. Pass to Zack Smith. Shot by Zack Smith. Stopped by Chris Beckford-Tseu with a rebound. Free Puck Retrieved by Patrick Davis for Chicago. Shot by Patrick Davis. Stopped by Chris Beckford-Tseu with a rebound. Free Puck Retrieved by Zack Smith for Chicago. Shot by Zack Smith. Stopped by Chris Beckford-Tseu with a rebound. Free Puck Retrieved by Patrick Davis for Chicago. Shot by Patrick Davis. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Zack Smith for Chicago. Pass to Patrick Davis. Pass by Patrick Davis intercepted by Mathieu Roy. Pass to Joel Perrault in neutral zone. Off-side. Normal Lineup #2 is on ice for Portland. Normal Lineup #3 is on ice for Chicago. Vladimir Sobotka wins face-off versus Tom Cavanagh in neutral zone. Pass to Liam Reddox. Pass to Andy Wozniewski in Chicago zone. Pass to Vladimir Sobotka. Pass to Andrew Conboy. Pass to Liam Reddox. Shot by Liam Reddox. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Tom Cavanagh for Chicago. Pass by Tom Cavanagh intercepted by Liam Reddox. Pass to Vladimir Sobotka. Shot by Vladimir Sobotka. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Chicago. Pass by Unknown Player intercepted by Vladimir Sobotka. Pass by Vladimir Sobotka intercepted by Unknown Player.

Time : 8. Pass to Tom Cavanagh. Tom Cavanagh moves puck in neutral zone. Tom Cavanagh is hit by Vladimir Sobotka and loses puck. Free Puck Retrieved by Tom Cavanagh for Chicago. Pass to Jonathan Filewich in Portland zone. Pass to Tom Cavanagh. Pass to Jonathan Filewich. Pass to Tom Cavanagh. Pass to Jonathan Filewich. Pass by Jonathan Filewich intercepted by Liam Reddox. Pass by Liam Reddox intercepted by Tom Cavanagh. Pass by Tom Cavanagh intercepted by Vladimir Sobotka. Icing by Vladimir Sobotka. Normal Lineup #1 is on ice for Chicago. Marc-Antoine Pouliot wins face-off versus Vladimir Sobotka in Portland zone. Pass to Steven Goertzen. Shot by Steven Goertzen. Goal by Steven Goertzen - Portland : 2 - Chicago : 2. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Normal Lineup #1 is on ice for Chicago. Mike Santorelli wins face-off versus Marc-Antoine Pouliot in neutral zone. Pass to Maksim Mayorov. Off-side. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Normal Lineup #1 is on ice for Chicago. Mike Santorelli wins face-off versus Marc-Antoine Pouliot in neutral zone. Pass to Maksim Mayorov. Pass by Maksim Mayorov intercepted by Marc Methot. Pass by Marc Methot intercepted by Maksim Mayorov in Portland zone. Pass by Maksim Mayorov intercepted by Alexandre Picard in neutral zone. Pass to Marc-Antoine Pouliot in Portland zone. Pass to Alexandre Picard. Pass to Steven Goertzen. Pass by Steven Goertzen intercepted by Dan Jancevski. Pass by Dan Jancevski intercepted by Marc Methot. Pass to Jason Strudwick.

Time : 9. Pass by Jason Strudwick intercepted by Dan Jancevski. Pass to Mike Santorelli. Mike Santorelli moves puck in neutral zone. Pass by Mike Santorelli intercepted by Jason Strudwick in Chicago zone. Pass to Marc-Antoine Pouliot in neutral zone. Marc-Antoine Pouliot moves puck in Portland zone. Marc-Antoine Pouliot is hit by Sheldon Brookbank and loses puck. Free Puck Retrieved by Marc Methot for Chicago. Puck is dumped in Portland zone by Marc Methot. Normal Lineup #2 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Chris Beckford-Tseu. Pass to Pierre-Alexandre Parenteau. Pass to Maksim Mayorov. Maksim Mayorov moves puck in neutral zone. Off-side. Normal Lineup #1 is on ice for Portland. Normal Lineup #4 is on ice for Chicago. Patrick Davis wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Shawn Weller. Puck is dumped in Portland zone by Shawn Weller. Puck retreived by Wayne Simmonds. Wayne Simmonds is hit by Zack Smith and loses puck. Free Puck Retrieved by Shawn Weller for Chicago. Pass to Patrick Davis. Pass to Zack Smith. Pass to Shawn Weller. Shot by Shawn Weller. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Patrick Davis for Chicago. Shot by Patrick Davis. Stopped by Chris Beckford-Tseu with a rebound. Free Puck Retrieved by Patrick Davis for Chicago. Shot by Patrick Davis. Stopped by Chris Beckford-Tseu without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Portland. Normal Lineup #2 is on ice for Chicago. Unknown Player is ejected from face-off, Jeff Hoggan takes his place. Joel Perrault wins face-off versus Jeff Hoggan in Portland zone. Pass to David Koci. David Koci moves puck in neutral zone. David Koci moves puck in Chicago zone. Pass to Oskar Osala. Shot by Oskar Osala. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mathieu Roy for Portland. Shot by Mathieu Roy. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Joel Perrault for Portland. Shot by Joel Perrault. Stopped by Unknown Goalie with a rebound.

Time : 10. Free Puck Retrieved by Joel Perrault for Portland. Pass to Teemu Laakso. Shot by Teemu Laakso. Shot Blocked by Unknown Player. Free Puck Retrieved by Joel Perrault for Portland. Shot by Joel Perrault. Shot Blocked by Ryan Parent. Free Puck Retrieved by Joel Perrault for Portland. Pass by Joel Perrault intercepted by Ryan Parent. Pass to Jeff Hoggan in neutral zone. Jeff Hoggan moves puck in Portland zone. Shot by Jeff Hoggan. Stopped by Chris Beckford-Tseu without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Portland. Normal Lineup #3 is on ice for Chicago. Tom Cavanagh wins face-off versus Vladimir Sobotka in Portland zone. Pass to Jonathan Filewich. Jonathan Filewich is hit by John Scott and loses puck. Free Puck Retrieved by Tom Cavanagh for Chicago. Pass to Jonathan Filewich. Pass by Jonathan Filewich intercepted by John Scott. Pass to Vladimir Sobotka. Vladimir Sobotka moves puck in neutral zone. Vladimir Sobotka moves puck in Chicago zone. Vladimir Sobotka loses puck. Free Puck Retrieved by Liam Reddox for Portland. Pass to Andy Wozniewski. Pass to Vladimir Sobotka. Shot by Vladimir Sobotka. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Andy Wozniewski for Portland. Puck is dumped in Chicago zone by Andy Wozniewski. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Puck retreived by Tom Cavanagh. Pass by Tom Cavanagh intercepted by Sheldon Brookbank in neutral zone. Pass to Maksim Mayorov in Chicago zone. Shot by Maksim Mayorov. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Pierre-Alexandre Parenteau for Portland. Shot by Pierre-Alexandre Parenteau. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Sheldon Brookbank for Portland.

Time : 11. Shot by Sheldon Brookbank. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Pierre-Alexandre Parenteau for Portland. Shot by Pierre-Alexandre Parenteau. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Portland. Normal Lineup #1 is on ice for Chicago. Marc-Antoine Pouliot is ejected from face-off, Alexandre Picard takes his place. Unknown Player wins face-off versus Alexandre Picard in Chicago zone. Pass to Brad Winchester. Pass to Wayne Simmonds. Pass to Brad Winchester. Pass to Wayne Simmonds. Pass by Wayne Simmonds intercepted by Jason Strudwick. Pass to Marc-Antoine Pouliot. Pass to Marc Methot in neutral zone. Marc Methot moves puck in Portland zone. Pass to Marc-Antoine Pouliot. Pass by Marc-Antoine Pouliot intercepted by Mathieu Roy. Pass to Brad Winchester in neutral zone. Pass to Wayne Simmonds in Chicago zone. Pass to Brad Winchester. Puck is dumped in Chicago zone by Brad Winchester. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Marc Methot. Pass to Marc-Antoine Pouliot in neutral zone. Marc-Antoine Pouliot moves puck in Portland zone. Puck is dumped in Portland zone by Marc-Antoine Pouliot. Normal Lineup #2 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Chris Beckford-Tseu. Pass to Sheldon Brookbank. Pass to Maksim Mayorov in neutral zone. Pass to Pierre-Alexandre Parenteau. Puck is dumped in Chicago zone by Pierre-Alexandre Parenteau. Puck retreived by Jeff Hoggan. Pass to Justin Keller in neutral zone. Justin Keller moves puck in Portland zone. Shot by Justin Keller. Goal by Justin Keller - Portland : 2 - Chicago : 3.

Time : 12. Normal Lineup #2 is on ice for Portland. Normal Lineup #4 is on ice for Chicago. Vladimir Sobotka wins face-off versus Patrick Davis in neutral zone. Pass to Liam Reddox. Liam Reddox moves puck in Chicago zone. Pass to Vladimir Sobotka. Pass to Liam Reddox. Pass to Vladimir Sobotka. Pass by Vladimir Sobotka intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Vladimir Sobotka in neutral zone. Pass to Liam Reddox. Pass to Vladimir Sobotka in Chicago zone. Shot by Vladimir Sobotka. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Normal Lineup #2 is on ice for Chicago. Mike Santorelli wins face-off versus Unknown Player in Chicago zone. Pass to Maksim Mayorov. Pass to Pierre-Alexandre Parenteau. Pass by Pierre-Alexandre Parenteau intercepted by Ryan Parent. Pass by Ryan Parent intercepted by Maksim Mayorov in neutral zone. Pass to Pierre-Alexandre Parenteau. Puck is dumped in Chicago zone by Pierre-Alexandre Parenteau. Puck retreived by Unknown Player. Pass to Ryan Parent. Pass to Justin Keller in neutral zone. Pass to Jeff Hoggan in Portland zone. Pass to Justin Keller. Pass to Ryan Parent. Pass to Jeff Hoggan. Shot by Jeff Hoggan. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Sheldon Brookbank for Portland.

Time : 13. Pass to Maksim Mayorov in neutral zone. Pass to Mike Santorelli in Chicago zone. Puck is dumped in Chicago zone by Mike Santorelli. Normal Lineup #1 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Jeff Hoggan. Pass by Jeff Hoggan intercepted by Wayne Simmonds in neutral zone. Pass to Brad Winchester. Brad Winchester moves puck in Chicago zone. Shot by Brad Winchester. Shot Blocked by Ryan Parent. Free Puck Retrieved by Brad Winchester for Portland. Shot by Brad Winchester. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Teemu Laakso for Portland. Shot by Teemu Laakso. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Mathieu Roy for Portland. Pass by Mathieu Roy intercepted by Ryan Parent. Pass by Ryan Parent intercepted by Brad Winchester. Pass to Wayne Simmonds. Wayne Simmonds loses puck. Free Puck Retrieved by Wayne Simmonds for Portland. Shot by Wayne Simmonds. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Portland. Normal Lineup #1 is on ice for Chicago. Marc-Antoine Pouliot is ejected from face-off, Alexandre Picard takes his place. Vladimir Sobotka wins face-off versus Alexandre Picard in Chicago zone. Pass to Liam Reddox. Pass to Vladimir Sobotka. Vladimir Sobotka loses puck. Free Puck Retrieved by Marc Methot for Chicago. Pass to Marc-Antoine Pouliot in neutral zone. Pass to Marc Methot. Marc Methot moves puck in Portland zone. Pass to Steven Goertzen. Pass by Steven Goertzen intercepted by Andy Wozniewski. Pass by Andy Wozniewski intercepted by Marc Methot in neutral zone. Marc Methot moves puck in Portland zone. Marc Methot loses puck. Free Puck Retrieved by Alexandre Picard for Chicago.

Time : 14. Pass to Marc-Antoine Pouliot. Puck is dumped in Portland zone by Marc-Antoine Pouliot. Normal Lineup #3 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Vladimir Sobotka. Pass to Andy Wozniewski in neutral zone. Andy Wozniewski moves puck in Chicago zone. Puck is dumped in Chicago zone by Andy Wozniewski. Normal Lineup #4 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Joel Perrault in neutral zone. Puck is dumped in Chicago zone by Joel Perrault. Puck retreived by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Wayne Simmonds in neutral zone. Pass to Oskar Osala in Chicago zone. Shot by Oskar Osala. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jonathan Filewich for Chicago. Pass to Tom Cavanagh in neutral zone. Tom Cavanagh moves puck in Portland zone. Tom Cavanagh is hit by Wayne Simmonds and loses puck. Free Puck Retrieved by Tom Cavanagh for Chicago. Tom Cavanagh loses puck. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Chicago. Pass to Jonathan Filewich. Pass to Tom Cavanagh. Pass by Tom Cavanagh intercepted by Dan Jancevski. Pass by Dan Jancevski intercepted by Jonathan Filewich in neutral zone. Pass to Tom Cavanagh in Portland zone. Tom Cavanagh is hit by Wayne Simmonds. Pass to Jonathan Filewich.

Time : 15. Pass by Jonathan Filewich intercepted by Wayne Simmonds. Icing by Wayne Simmonds. Normal Lineup #4 is on ice for Chicago. Patrick Davis wins face-off versus Joel Perrault in Portland zone. Pass to Shawn Weller. Pass by Shawn Weller intercepted by Dan Jancevski. Pass to David Koci in neutral zone. David Koci moves puck in Chicago zone. Puck is dumped in Chicago zone by David Koci. Normal Lineup #1 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Shawn Weller. Pass to Patrick Davis in neutral zone. Pass to Zack Smith in Portland zone. Pass to Patrick Davis. Pass to Shawn Weller. Pass to Patrick Davis. Pass to Zack Smith. Pass to Shawn Weller. Pass to Patrick Davis. Patrick Davis loses puck. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Chicago. Pass to Zack Smith. Shot by Zack Smith. Stopped by Chris Beckford-Tseu without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Normal Lineup #1 is on ice for Chicago. Marc-Antoine Pouliot wins face-off versus Mike Santorelli in Portland zone. Pass to Marc Methot. Pass by Marc Methot intercepted by Andy Wozniewski. Pass by Andy Wozniewski intercepted by Jason Strudwick. Pass to Marc-Antoine Pouliot.

Time : 16. Pass to Marc Methot. Pass to Alexandre Picard. Pass by Alexandre Picard intercepted by Andy Wozniewski. Pass to Maksim Mayorov in neutral zone. Pass to Mike Santorelli in Chicago zone. Pass to Pierre-Alexandre Parenteau. Pierre-Alexandre Parenteau is hit by Marc Methot and loses puck. Free Puck Retrieved by Sheldon Brookbank for Portland. Pass to Mike Santorelli. Puck is dumped in Chicago zone by Mike Santorelli. Normal Lineup #1 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Steven Goertzen. Pass by Steven Goertzen intercepted by Wayne Simmonds in neutral zone. Pass to Brad Winchester in Chicago zone. Pass to Andrew Conboy. Shot by Andrew Conboy. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Wayne Simmonds for Portland. Pass by Wayne Simmonds intercepted by Marc Methot. Pass by Marc Methot intercepted by Wayne Simmonds. Pass by Wayne Simmonds intercepted by Jason Strudwick. Pass to Alexandre Picard. Pass by Alexandre Picard intercepted by John Scott in neutral zone. Pass to Brad Winchester. Pass to Wayne Simmonds in Chicago zone. Minor Penalty to Marc Methot for Hooking. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Portland. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Chicago. Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Chicago zone. Pass to Liam Reddox. Liam Reddox loses puck. Free Puck Retrieved by Jeff Hoggan for Chicago. Puck is dumped in Portland zone by Jeff Hoggan. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Liam Reddox.

Time : 17. Pass to Teemu Laakso in neutral zone. Teemu Laakso moves puck in Chicago zone. Teemu Laakso loses puck. Free Puck Retrieved by Liam Reddox for Portland. Pass to Pierre-Alexandre Parenteau. Pass to Liam Reddox. Shot by Liam Reddox. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Pierre-Alexandre Parenteau for Portland. Pass to Liam Reddox. Puck is dumped in Chicago zone by Liam Reddox. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Jeff Hoggan. Pass to Ryan Parent. Puck is dumped in Portland zone by Ryan Parent. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Wayne Simmonds. Pass to Andy Wozniewski in neutral zone. Off-side. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Portland. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Chicago. Mike Santorelli wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Liam Reddox. Puck is dumped in Chicago zone by Liam Reddox. Puck retreived by Unknown Player. Puck is dumped in Portland zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by John Scott. Pass to Liam Reddox in neutral zone. Liam Reddox moves puck in Chicago zone. Pass to Andrew Conboy. Andrew Conboy loses puck. Free Puck Retrieved by Andy Wozniewski for Portland. Pass to Liam Reddox. Liam Reddox is hit by Ryan Parent and loses puck. Free Puck Retrieved by Liam Reddox for Portland.

Time : 18. Shot by Liam Reddox. Shot Blocked by Ryan Parent. Free Puck Retrieved by Andy Wozniewski for Portland. Pass by Andy Wozniewski intercepted by Ryan Parent. Puck is dumped in Portland zone by Ryan Parent. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Chris Beckford-Tseu. Pass to Mike Santorelli. Pass to Liam Reddox in neutral zone. Liam Reddox moves puck in Chicago zone. Puck is dumped in Chicago zone by Liam Reddox. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Jason Strudwick. Pass to Alexandre Picard in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by Alexandre Picard. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Dan Jancevski. Icing by Dan Jancevski. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Chicago. Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Portland zone. Pass to Vladimir Sobotka. Pass to Wayne Simmonds in neutral zone. Wayne Simmonds moves puck in Chicago zone. Pass to Brad Winchester. Pass to Vladimir Sobotka. Pass to Wayne Simmonds. Shot by Wayne Simmonds. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Marc-Antoine Pouliot for Chicago. Puck is dumped in Portland zone by Marc-Antoine Pouliot. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Dan Jancevski. Pass to Wayne Simmonds in neutral zone. Pass to Vladimir Sobotka in Chicago zone. Pass to Brad Winchester. Normal Lineup #3 is on ice for Chicago. Normal Lineup #4 is on ice for Portland. Shot by Brad Winchester. Shot Blocked by Unknown Player. Free Puck Retrieved by Joel Perrault for Portland. Shot by Joel Perrault. Goal by Joel Perrault - Portland : 3 - Chicago : 3. Normal Lineup #4 is on ice for Portland. Normal Lineup #3 is on ice for Chicago. Tom Cavanagh is ejected from face-off, Unknown Player takes his place. Joel Perrault is ejected from face-off, Oskar Osala takes his place. Oskar Osala wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to David Koci. David Koci moves puck in Chicago zone. Shot by David Koci. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by David Koci for Portland.

Time : 19. Shot by David Koci. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Teemu Laakso for Portland. Shot by Teemu Laakso. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Portland. Normal Lineup #4 is on ice for Chicago. Joel Perrault wins face-off versus Patrick Davis in Chicago zone. Pass to David Koci. Joel Perrault is hit by Unknown Player. Pass by David Koci intercepted by Patrick Davis. Icing by Patrick Davis. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Unknown Player is ejected from face-off, Maksim Mayorov takes his place. Maksim Mayorov wins face-off versus Patrick Davis in Chicago zone. Pass to Pierre-Alexandre Parenteau. Pass to Sheldon Brookbank. Pass by Sheldon Brookbank intercepted by Shawn Weller. Pass to Patrick Davis in neutral zone. Pass by Patrick Davis intercepted by Sheldon Brookbank in Portland zone. Pass to Pierre-Alexandre Parenteau in neutral zone. Pierre-Alexandre Parenteau moves puck in Chicago zone. Pass by Pierre-Alexandre Parenteau intercepted by Unknown Player. Pass to Zack Smith in neutral zone. Zack Smith moves puck in Portland zone. Shot by Zack Smith. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dan Jancevski for Portland. Pass to Pierre-Alexandre Parenteau in neutral zone. Pass by Pierre-Alexandre Parenteau intercepted by Shawn Weller. Pass by Shawn Weller intercepted by Sheldon Brookbank in Portland zone. Pass to Maksim Mayorov. Pass by Maksim Mayorov intercepted by Zack Smith in neutral zone. Pass to Patrick Davis in Portland zone. Pass to Shawn Weller.

Time : 20. End of Period.

Period #2

Normal Lineup #1 is on ice for Portland. Normal Lineup #1 is on ice for Chicago. Marc-Antoine Pouliot wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Steven Goertzen. Steven Goertzen moves puck in Portland zone. Shot by Steven Goertzen. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Alexandre Picard for Chicago. Shot by Alexandre Picard. Stopped by Chris Beckford-Tseu without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Portland. Normal Lineup #2 is on ice for Chicago. Unknown Player is ejected from face-off, Justin Keller takes his place. Vladimir Sobotka wins face-off versus Justin Keller in Portland zone. Pass to Liam Reddox. Liam Reddox moves puck in neutral zone. Pass to Vladimir Sobotka. Vladimir Sobotka moves puck in Chicago zone. Pass to Andy Wozniewski. Pass to Vladimir Sobotka. Pass by Vladimir Sobotka intercepted by Ryan Parent. Pass to Jeff Hoggan in neutral zone. Jeff Hoggan moves puck in Portland zone. Jeff Hoggan loses puck. Free Puck Retrieved by Liam Reddox for Portland. Pass by Liam Reddox intercepted by Ryan Parent in neutral zone. Pass to Justin Keller in Portland zone. Pass by Justin Keller intercepted by John Scott. Pass to Liam Reddox. Icing by Liam Reddox. Normal Lineup #1 is on ice for Chicago. Marc-Antoine Pouliot wins face-off versus Vladimir Sobotka in Portland zone. Pass to Marc Methot. Pass by Marc Methot intercepted by John Scott. Pass to Liam Reddox in neutral zone. Pass to Vladimir Sobotka. Vladimir Sobotka moves puck in Chicago zone. Puck is dumped in Chicago zone by Vladimir Sobotka. Normal Lineup #1 is on ice for Portland. Puck retreived by Jason Strudwick. Pass by Jason Strudwick intercepted by Wayne Simmonds. Pass to Brad Winchester.

Time : 1. Shot by Brad Winchester. Shot Blocked by Marc-Antoine Pouliot. Free Puck Retrieved by Wayne Simmonds for Portland. Shot by Wayne Simmonds. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Mathieu Roy for Portland. Pass to Brad Winchester. Shot by Brad Winchester. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Wayne Simmonds for Portland. Shot by Wayne Simmonds. Goal by Wayne Simmonds - Portland : 4 - Chicago : 3. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Normal Lineup #3 is on ice for Chicago. Tom Cavanagh wins face-off versus Mike Santorelli in neutral zone. Pass to Jonathan Filewich. Pass by Jonathan Filewich intercepted by Sheldon Brookbank. Pass to Mike Santorelli in Chicago zone. Pass to Maksim Mayorov. Pass to Mike Santorelli. Pass by Mike Santorelli intercepted by Jonathan Filewich. Pass to Tom Cavanagh in neutral zone. Pass to Jonathan Filewich in Portland zone. Pass to Tom Cavanagh. Pass to Jonathan Filewich. Jonathan Filewich loses puck. Free Puck Retrieved by Maksim Mayorov for Portland. Pass to Mike Santorelli in neutral zone. Puck is dumped in Chicago zone by Mike Santorelli. Puck retreived by Jonathan Filewich. Jonathan Filewich is hit by Pierre-Alexandre Parenteau and loses puck. Free Puck Retrieved by Pierre-Alexandre Parenteau for Portland. Puck is dumped in Chicago zone by Pierre-Alexandre Parenteau. Normal Lineup #1 is on ice for Portland. Puck retreived by Jonathan Filewich. Pass to Tom Cavanagh. Pass to Jonathan Filewich in neutral zone. Pass to Tom Cavanagh in Portland zone.

Time : 2. Pass to Jonathan Filewich. Shot by Jonathan Filewich. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jonathan Filewich for Chicago. Shot by Jonathan Filewich. Goal by Jonathan Filewich - Portland : 4 - Chicago : 4. Normal Lineup #4 is on ice for Portland. Normal Lineup #1 is on ice for Chicago. Marc-Antoine Pouliot is ejected from face-off, Steven Goertzen takes his place. Joel Perrault wins face-off versus Steven Goertzen in neutral zone. Pass to Oskar Osala. Puck is dumped in Chicago zone by Oskar Osala. Puck retreived by Marc Methot. Pass to Marc-Antoine Pouliot in neutral zone. Marc-Antoine Pouliot moves puck in Portland zone. Pass to Marc Methot. Pass to Alexandre Picard. Alexandre Picard loses puck. Free Puck Retrieved by Marc Methot for Chicago. Pass by Marc Methot intercepted by Joel Perrault. Pass by Joel Perrault intercepted by Marc Methot in neutral zone. Marc Methot moves puck in Portland zone. Pass to Marc-Antoine Pouliot. Shot by Marc-Antoine Pouliot. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Alexandre Picard for Chicago. Shot by Alexandre Picard. Shot Blocked by David Koci. David Koci from Portland is injured at 2:38 of 2nd period (Flu). Normal Lineup #2 is on ice for Portland. Normal Lineup #2 is on ice for Chicago. Vladimir Sobotka wins face-off versus Unknown Player in Portland zone. Pass to Liam Reddox. Pass to Vladimir Sobotka in neutral zone. Vladimir Sobotka moves puck in Chicago zone. Shot by Vladimir Sobotka. Shot Blocked by Ryan Parent. Free Puck Retrieved by Vladimir Sobotka for Portland. Shot by Vladimir Sobotka. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Andy Wozniewski for Portland. Shot by Andy Wozniewski. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Vladimir Sobotka for Portland. Shot by Vladimir Sobotka. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Andy Wozniewski for Portland. Pass to Liam Reddox. Shot by Liam Reddox. Shot Blocked by Ryan Parent. Free Puck Retrieved by John Scott for Portland. Pass to Vladimir Sobotka.

Time : 3. Shot by Vladimir Sobotka. Shot Blocked by Ryan Parent. Free Puck Retrieved by Andy Wozniewski for Portland. Shot by Andy Wozniewski. Shot Blocked by Ryan Parent. Free Puck Retrieved by Liam Reddox for Portland. Shot by Liam Reddox. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Vladimir Sobotka for Portland. Pass to Liam Reddox. Liam Reddox loses puck. Free Puck Retrieved by Andy Wozniewski for Portland. Puck is dumped in Chicago zone by Andy Wozniewski. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Ryan Parent. Pass to Justin Keller in neutral zone. Pass to Jeff Hoggan in Portland zone. Pass to Justin Keller. Pass to Jeff Hoggan. Pass to Justin Keller. Justin Keller is hit by Sheldon Brookbank. Pass to Ryan Parent. Pass to Justin Keller. Puck is dumped in Portland zone by Justin Keller. Normal Lineup #4 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Dan Jancevski. Pass to Mike Santorelli in neutral zone. Pass to Pierre-Alexandre Parenteau. Pierre-Alexandre Parenteau moves puck in Chicago zone. Puck is dumped in Chicago zone by Pierre-Alexandre Parenteau. Normal Lineup #1 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Mathieu Roy in neutral zone. Pass to Wayne Simmonds in Chicago zone. Shot by Wayne Simmonds. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Mathieu Roy for Portland. Pass to Wayne Simmonds.

Time : 4. Shot by Wayne Simmonds. Shot Blocked by Zack Smith. Free Puck Retrieved by Brad Winchester for Portland. Shot by Brad Winchester. Goal by Brad Winchester - Portland : 5 - Chicago : 4. Normal Lineup #4 is on ice for Portland. Normal Lineup #1 is on ice for Chicago. Marc-Antoine Pouliot is ejected from face-off, Steven Goertzen takes his place. Joel Perrault wins face-off versus Steven Goertzen in neutral zone. Pass to Oskar Osala. Oskar Osala moves puck in Chicago zone. Minor Penalty to Marc Methot for High sticking. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Portland. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Chicago. Marc-Antoine Pouliot wins face-off versus Unknown Player in Chicago zone. Pass to Steven Goertzen. Puck is dumped in Portland zone by Steven Goertzen. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Chris Beckford-Tseu. Pass to Wayne Simmonds. Pass to Brad Winchester. Brad Winchester moves puck in neutral zone. Pass to Wayne Simmonds. Wayne Simmonds moves puck in Chicago zone. Pass to Brad Winchester. Brad Winchester loses puck. Free Puck Retrieved by Teemu Laakso for Portland. Pass to Brad Winchester. Pass to Wayne Simmonds. Shot by Wayne Simmonds. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Portland. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Chicago. Unknown Player wins face-off versus Mike Santorelli in Chicago zone. Pass to Alexandre Picard. Puck is dumped in Portland zone by Alexandre Picard. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Chris Beckford-Tseu. Pass to Andrew Conboy. Pass to Mike Santorelli in neutral zone. Pass to Andrew Conboy in Chicago zone. Pass to Mike Santorelli. Pass to Liam Reddox. Pass to Mike Santorelli. Pass to Andy Wozniewski. Pass to Mike Santorelli. Mike Santorelli loses puck. Free Puck Retrieved by Liam Reddox for Portland.

Time : 5. Puck is dumped in Chicago zone by Liam Reddox. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Jason Strudwick. Pass to Alexandre Picard. Puck is dumped in Portland zone by Alexandre Picard. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Dan Jancevski. Pass to Wayne Simmonds. Pass by Wayne Simmonds intercepted by Unknown Player. Pass to Ryan Parent. Pass by Ryan Parent intercepted by Wayne Simmonds. Pass to Vladimir Sobotka in neutral zone. Puck is dumped in Chicago zone by Vladimir Sobotka. Puck retreived by Ryan Parent. Puck is dumped in Portland zone by Ryan Parent. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Chris Beckford-Tseu. Pass to Brad Winchester. Pass to Vladimir Sobotka in neutral zone. Vladimir Sobotka moves puck in Chicago zone. Pass by Vladimir Sobotka intercepted by Marc-Antoine Pouliot. Puck is dumped in Portland zone by Marc-Antoine Pouliot. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Dan Jancevski. Pass to Vladimir Sobotka. Pass to Wayne Simmonds in neutral zone. Wayne Simmonds moves puck in Chicago zone. Puck is dumped in Chicago zone by Wayne Simmonds. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Player. Pass to Alexandre Picard in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by Alexandre Picard. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Mike Santorelli. Pass to Liam Reddox. Liam Reddox moves puck in neutral zone.

Time : 6. Pass to Mike Santorelli in Chicago zone. Shot by Mike Santorelli. Goal by Mike Santorelli - Portland : 6 - Chicago : 4. Josh Tordjman enters game. Normal Lineup #4 is on ice for Portland. Normal Lineup #3 is on ice for Chicago. Joel Perrault wins face-off versus Tom Cavanagh in neutral zone. Pass to Oskar Osala. Oskar Osala moves puck in Chicago zone. Pass to Joel Perrault. Pass by Joel Perrault intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Mathieu Roy in neutral zone. Pass to Teemu Laakso in Chicago zone. Pass to Oskar Osala. Shot by Oskar Osala. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Portland. Shot by Unknown Player. Shot Blocked by Tom Cavanagh. Free Puck Retrieved by Mathieu Roy for Portland. Pass to Joel Perrault. Shot by Joel Perrault. Shot Blocked by Unknown Player. Free Puck Retrieved by Joel Perrault for Portland. Shot by Joel Perrault. Stopped by Josh Tordjman without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Normal Lineup #4 is on ice for Chicago. Patrick Davis wins face-off versus Mike Santorelli in Chicago zone. Pass to Zack Smith. Patrick Davis is hit by Mike Santorelli. Zack Smith moves puck in neutral zone. Zack Smith moves puck in Portland zone. Zack Smith is hit by Sheldon Brookbank and loses puck. Free Puck Retrieved by Shawn Weller for Chicago. Shot by Shawn Weller. Deflect By Zack Smith. Stopped by Chris Beckford-Tseu without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Portland. Normal Lineup #2 is on ice for Chicago. Unknown Player wins face-off versus Vladimir Sobotka in Portland zone. Pass to Justin Keller. Pass to Ryan Parent. Pass to Jeff Hoggan. Pass by Jeff Hoggan intercepted by Andy Wozniewski. Pass by Andy Wozniewski intercepted by Jeff Hoggan. Pass to Justin Keller. Pass to Jeff Hoggan. Pass to Ryan Parent.

Time : 7. Pass to Jeff Hoggan. Pass by Jeff Hoggan intercepted by Liam Reddox. Icing by Liam Reddox. Normal Lineup #4 is on ice for Chicago. Vladimir Sobotka wins face-off versus Patrick Davis in Portland zone. Pass to Andy Wozniewski. Pass to Liam Reddox. Liam Reddox moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Chicago zone by Liam Reddox. Puck retreived by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by John Scott in neutral zone. Pass by John Scott intercepted by Unknown Player in Chicago zone. Pass by Unknown Player intercepted by John Scott in neutral zone. Pass to Liam Reddox. Pass to Vladimir Sobotka in Chicago zone. Puck is dumped in Chicago zone by Vladimir Sobotka. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Puck retreived by Josh Tordjman. Pass to Patrick Davis. Pass to Shawn Weller in neutral zone. Pass by Shawn Weller intercepted by Dan Jancevski in Portland zone. Pass to Maksim Mayorov in neutral zone. Pass to Pierre-Alexandre Parenteau. Pierre-Alexandre Parenteau moves puck in Chicago zone. Shot by Pierre-Alexandre Parenteau. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Pierre-Alexandre Parenteau for Portland. Shot by Pierre-Alexandre Parenteau. Stopped by Josh Tordjman with a rebound. Free Puck Retrieved by Sheldon Brookbank for Portland. Pass to Maksim Mayorov. Shot by Maksim Mayorov. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dan Jancevski for Portland. Pass to Pierre-Alexandre Parenteau. Shot by Pierre-Alexandre Parenteau. Shot Blocked by Patrick Davis. Free Puck Retrieved by Dan Jancevski for Portland. Puck is dumped in Chicago zone by Dan Jancevski.

Time : 8. Normal Lineup #1 is on ice for Portland. Puck retreived by Zack Smith. Pass to Patrick Davis in neutral zone. Pass to Shawn Weller in Portland zone. Puck is dumped in Portland zone by Shawn Weller. Normal Lineup #1 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Teemu Laakso. Pass to Wayne Simmonds. Pass to Brad Winchester in neutral zone. Pass to Teemu Laakso. Teemu Laakso moves puck in Chicago zone. Pass by Teemu Laakso intercepted by Marc Methot. Pass by Marc Methot intercepted by Teemu Laakso. Pass to Brad Winchester. Pass to Wayne Simmonds. Shot by Wayne Simmonds. Shot Blocked by Marc Methot. Free Puck Retrieved by Steven Goertzen for Chicago. Pass to Marc-Antoine Pouliot. Pass to Marc Methot. Marc Methot moves puck in neutral zone. Marc Methot loses puck. Free Puck Retrieved by Marc Methot for Chicago. Puck is dumped in Portland zone by Marc Methot. Puck retreived by Brad Winchester. Brad Winchester is hit by Steven Goertzen and loses puck. Free Puck Retrieved by Marc Methot for Chicago. Pass to Steven Goertzen. Shot by Steven Goertzen. Stopped by Chris Beckford-Tseu with a rebound. Free Puck Retrieved by Alexandre Picard for Chicago. Puck is dumped in Portland zone by Alexandre Picard. Normal Lineup #2 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Wayne Simmonds. Pass to Brad Winchester. Pass to Wayne Simmonds in neutral zone. Wayne Simmonds moves puck in Chicago zone. Puck is dumped in Chicago zone by Wayne Simmonds. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Puck retreived by Josh Tordjman. Pass to Ryan Parent. Pass to Justin Keller.

Time : 9. Justin Keller moves puck in neutral zone. Justin Keller moves puck in Portland zone. Justin Keller loses puck. Free Puck Retrieved by Dan Jancevski for Portland. Pass to Maksim Mayorov. Maksim Mayorov moves puck in neutral zone. Maksim Mayorov moves puck in Chicago zone. Pass to Mike Santorelli. Mike Santorelli loses puck. Free Puck Retrieved by Pierre-Alexandre Parenteau for Portland. Shot by Pierre-Alexandre Parenteau. Stopped by Josh Tordjman with a rebound. Free Puck Retrieved by Dan Jancevski for Portland. Pass to Maksim Mayorov. Puck is dumped in Chicago zone by Maksim Mayorov. Normal Lineup #2 is on ice for Portland. Puck retreived by Josh Tordjman. Pass to Ryan Parent. Pass to Justin Keller in neutral zone. Justin Keller moves puck in Portland zone. Pass by Justin Keller intercepted by Andy Wozniewski. Pass to Liam Reddox in neutral zone. Pass to Andy Wozniewski in Chicago zone. Pass by Andy Wozniewski intercepted by Jeff Hoggan. Pass by Jeff Hoggan intercepted by Andy Wozniewski. Pass to Vladimir Sobotka. Pass by Vladimir Sobotka intercepted by Ryan Parent. Pass to Jeff Hoggan in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by Jeff Hoggan. Puck retreived by Andy Wozniewski. Pass to Andrew Conboy in neutral zone. Pass to Liam Reddox in Chicago zone.

Time : 10. Puck is dumped in Chicago zone by Liam Reddox. Normal Lineup #4 is on ice for Portland. Puck retreived by Ryan Parent. Pass to Jeff Hoggan in neutral zone. Jeff Hoggan moves puck in Portland zone. Puck is dumped in Portland zone by Jeff Hoggan. Normal Lineup #3 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Brad Winchester. Pass to Wayne Simmonds in neutral zone. Wayne Simmonds moves puck in Chicago zone. Wayne Simmonds is hit by Unknown Player and loses puck. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Portland. Pass to Wayne Simmonds. Shot by Wayne Simmonds. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Oskar Osala for Portland. Shot by Oskar Osala. Shot Blocked by Unknown Player. Free Puck Retrieved by Oskar Osala for Portland. Shot by Oskar Osala. Shot Blocked by Unknown Player. Free Puck Retrieved by Brad Winchester for Portland. Shot by Brad Winchester. Stopped by Josh Tordjman without a rebound. Josh Tordjman from Chicago is injured at 10:32 of 2nd period (Sore Right Knee). Unknown Goalie enters game. Normal Lineup #4 is on ice for Portland. Normal Lineup #1 is on ice for Chicago. Joel Perrault wins face-off versus Marc-Antoine Pouliot in Chicago zone. Pass to Teemu Laakso. Pass to Oskar Osala. Pass by Oskar Osala intercepted by Jason Strudwick. Pass to Steven Goertzen in neutral zone. Steven Goertzen moves puck in Portland zone. Pass by Steven Goertzen intercepted by Mathieu Roy. Icing by Mathieu Roy. Normal Lineup #4 is on ice for Chicago. Joel Perrault wins face-off versus Patrick Davis in Portland zone. Pass to Oskar Osala. Pass to Teemu Laakso in neutral zone. Teemu Laakso moves puck in Chicago zone.

Time : 11. Pass to Joel Perrault. Puck is dumped in Chicago zone by Joel Perrault. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Sheldon Brookbank in neutral zone. Pass to Dan Jancevski in Chicago zone. Pass by Dan Jancevski intercepted by Zack Smith. Pass to Shawn Weller in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by Shawn Weller. Puck retreived by Dan Jancevski. Dan Jancevski is hit by Zack Smith and loses puck. Free Puck Retrieved by Dan Jancevski for Portland. Pass to Pierre-Alexandre Parenteau. Pass by Pierre-Alexandre Parenteau intercepted by Patrick Davis. Pass to Shawn Weller. Pass by Shawn Weller intercepted by Sheldon Brookbank. Pass to Mike Santorelli in neutral zone. Mike Santorelli moves puck in Chicago zone. Puck is dumped in Chicago zone by Mike Santorelli. Normal Lineup #2 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Zack Smith. Pass to Patrick Davis in neutral zone. Patrick Davis moves puck in Portland zone. Patrick Davis loses puck. Free Puck Retrieved by John Scott for Portland. Pass to Andy Wozniewski in neutral zone. Andy Wozniewski moves puck in Chicago zone. Pass by Andy Wozniewski intercepted by Shawn Weller. Pass to Zack Smith in neutral zone. Pass to Shawn Weller in Portland zone. Puck is dumped in Portland zone by Shawn Weller.

Time : 12. Normal Lineup #1 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Andy Wozniewski. Pass by Andy Wozniewski intercepted by Alexandre Picard in neutral zone. Pass to Marc-Antoine Pouliot in Portland zone. Shot by Marc-Antoine Pouliot. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Marc-Antoine Pouliot for Chicago. Marc-Antoine Pouliot loses puck. Free Puck Retrieved by Jason Strudwick for Chicago. Shot by Jason Strudwick. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jason Strudwick for Chicago. Shot by Jason Strudwick. Shot Blocked by Liam Reddox. Free Puck Retrieved by Alexandre Picard for Chicago. Alexandre Picard loses puck. Free Puck Retrieved by Alexandre Picard for Chicago. Pass to Marc-Antoine Pouliot. Pass to Marc Methot. Pass to Marc-Antoine Pouliot. Pass to Jason Strudwick. Pass to Marc-Antoine Pouliot. Pass to Alexandre Picard. Puck is dumped in Portland zone by Alexandre Picard. Normal Lineup #3 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Chris Beckford-Tseu. Pass to Andy Wozniewski. Pass to Liam Reddox in neutral zone. Liam Reddox loses puck. Free Puck Retrieved by Tom Cavanagh for Chicago. Pass to Jonathan Filewich in Portland zone. Pass by Jonathan Filewich intercepted by Andy Wozniewski. Pass by Andy Wozniewski intercepted by Tom Cavanagh in neutral zone. Pass by Tom Cavanagh intercepted by Andy Wozniewski in Portland zone. Pass by Andy Wozniewski intercepted by Jonathan Filewich in neutral zone. Pass to Tom Cavanagh in Portland zone. Tom Cavanagh is hit by John Scott and loses puck. Free Puck Retrieved by Tom Cavanagh for Chicago.

Time : 13. Shot by Tom Cavanagh. Shot Blocked by Andy Wozniewski. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Chicago. Pass to Tom Cavanagh. Shot by Tom Cavanagh. Shot Blocked by Andy Wozniewski. Free Puck Retrieved by Tom Cavanagh for Chicago. Shot by Tom Cavanagh. Stopped by Chris Beckford-Tseu without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Portland. Normal Lineup #2 is on ice for Chicago. Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Portland zone. Pass to Wayne Simmonds. Wayne Simmonds is hit by Justin Keller and loses puck. Free Puck Retrieved by Wayne Simmonds for Portland. Wayne Simmonds moves puck in neutral zone. Pass to Brad Winchester. Brad Winchester moves puck in Chicago zone. Brad Winchester loses puck. Free Puck Retrieved by Mathieu Roy for Portland. Pass by Mathieu Roy intercepted by Jeff Hoggan. Pass by Jeff Hoggan intercepted by Teemu Laakso in neutral zone. Teemu Laakso moves puck in Chicago zone. Pass to Wayne Simmonds. Pass to Teemu Laakso. Pass to Brad Winchester. Brad Winchester is hit by Ryan Parent and loses puck. Free Puck Retrieved by Wayne Simmonds for Portland. Pass by Wayne Simmonds intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Wayne Simmonds in neutral zone. Pass to Brad Winchester in Chicago zone. Puck is dumped in Chicago zone by Brad Winchester. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Puck retreived by Jeff Hoggan. Pass by Jeff Hoggan intercepted by Dan Jancevski in neutral zone. Pass to Maksim Mayorov. Pass to Pierre-Alexandre Parenteau in Chicago zone.

Time : 14. Pass by Pierre-Alexandre Parenteau intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Dan Jancevski in neutral zone. Dan Jancevski moves puck in Chicago zone. Pass to Pierre-Alexandre Parenteau. Shot by Pierre-Alexandre Parenteau. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Ryan Parent for Chicago. Pass by Ryan Parent intercepted by Dan Jancevski. Puck is dumped in Chicago zone by Dan Jancevski. Normal Lineup #4 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Ryan Parent. Pass to Jeff Hoggan in neutral zone. Pass to Justin Keller in Portland zone. Puck is dumped in Portland zone by Justin Keller. Normal Lineup #1 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Wayne Simmonds. Pass by Wayne Simmonds intercepted by Steven Goertzen. Pass to Marc-Antoine Pouliot. Marc-Antoine Pouliot loses puck. Free Puck Retrieved by Jason Strudwick for Chicago. Pass by Jason Strudwick intercepted by Joel Perrault. Pass to Oskar Osala. Pass by Oskar Osala intercepted by Alexandre Picard in neutral zone. Pass to Marc-Antoine Pouliot in Portland zone. Pass by Marc-Antoine Pouliot intercepted by Wayne Simmonds. Pass to Brad Winchester in neutral zone. Pass to Joel Perrault in Chicago zone. Pass by Joel Perrault intercepted by Marc Methot. Pass to Steven Goertzen.

Time : 15. Steven Goertzen moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by Steven Goertzen. Puck retreived by Joel Perrault. Joel Perrault is hit by Steven Goertzen. Pass to Brad Winchester in neutral zone. Puck is dumped in Chicago zone by Brad Winchester. Puck retreived by Marc Methot. Marc Methot is hit by Joel Perrault and loses puck. Free Puck Retrieved by Marc Methot for Chicago. Pass by Marc Methot intercepted by Joel Perrault in neutral zone. Pass by Joel Perrault intercepted by Jason Strudwick. Puck is dumped in Portland zone by Jason Strudwick. Puck retreived by Wayne Simmonds. Pass to Joel Perrault in neutral zone. Joel Perrault moves puck in Chicago zone. Puck is dumped in Chicago zone by Joel Perrault. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Marc Methot. Pass by Marc Methot intercepted by Mike Santorelli. Pass to Maksim Mayorov. Pass to Pierre-Alexandre Parenteau. Pass by Pierre-Alexandre Parenteau intercepted by Jason Strudwick. Pass to Marc-Antoine Pouliot. Pass to Marc Methot in neutral zone. Off-side. Normal Lineup #4 is on ice for Portland. Normal Lineup #3 is on ice for Chicago. Unknown Player wins face-off versus Tom Cavanagh in neutral zone. Pass to Maksim Mayorov. Maksim Mayorov moves puck in Chicago zone. Shot by Maksim Mayorov. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Portland. Normal Lineup #4 is on ice for Chicago. Patrick Davis wins face-off versus Unknown Player in Chicago zone. Pass to Zack Smith. Pass to Shawn Weller.

Time : 16. Shawn Weller moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by Shawn Weller. Puck retreived by Mathieu Roy. Pass to Mike Santorelli in neutral zone. Mike Santorelli moves puck in Chicago zone. Pass to Andy Wozniewski. Pass by Andy Wozniewski intercepted by Shawn Weller. Pass to Patrick Davis in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by Patrick Davis. Puck retreived by Andy Wozniewski. Pass to Mike Santorelli. Mike Santorelli moves puck in neutral zone. Mike Santorelli loses puck. Free Puck Retrieved by Andy Wozniewski for Portland. Andy Wozniewski moves puck in Chicago zone. Puck is dumped in Chicago zone by Andy Wozniewski. Normal Lineup #2 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Player. Icing by Unknown Player. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Unknown Player is ejected from face-off, Pierre-Alexandre Parenteau takes his place. Patrick Davis wins face-off versus Pierre-Alexandre Parenteau in Chicago zone. Pass to Shawn Weller. Pass to Patrick Davis in neutral zone. Patrick Davis moves puck in Portland zone. Pass by Patrick Davis intercepted by Dan Jancevski. Pass to Maksim Mayorov in neutral zone. Pass to Pierre-Alexandre Parenteau in Chicago zone. Pass to Maksim Mayorov. Shot by Maksim Mayorov. Goal by Maksim Mayorov - Portland : 7 - Chicago : 4. Normal Lineup #2 is on ice for Portland. Normal Lineup #3 is on ice for Chicago. Vladimir Sobotka wins face-off versus Tom Cavanagh in neutral zone. Pass to Dan Jancevski. Dan Jancevski moves puck in Chicago zone. Pass to Liam Reddox.

Time : 17. Pass by Liam Reddox intercepted by Jonathan Filewich. Pass by Jonathan Filewich intercepted by Liam Reddox. Pass to Andrew Conboy. Shot by Andrew Conboy. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Portland. Normal Lineup #3 is on ice for Chicago. Tom Cavanagh wins face-off versus Joel Perrault in Chicago zone. Pass to Jonathan Filewich. Jonathan Filewich moves puck in neutral zone. Pass by Jonathan Filewich intercepted by Oskar Osala in Portland zone. Pass to Joel Perrault in neutral zone. Pass by Joel Perrault intercepted by Tom Cavanagh. Puck is dumped in Portland zone by Tom Cavanagh. Puck retreived by Mathieu Roy. Pass by Mathieu Roy intercepted by Tom Cavanagh in neutral zone. Pass by Tom Cavanagh intercepted by Teemu Laakso in Portland zone. Pass to Joel Perrault. Joel Perrault moves puck in neutral zone. Pass by Joel Perrault intercepted by Unknown Player in Chicago zone. Pass to Tom Cavanagh. Pass to Jonathan Filewich in neutral zone. Pass to Tom Cavanagh in Portland zone. Pass to Jonathan Filewich. Pass by Jonathan Filewich intercepted by Oskar Osala. Pass to Joel Perrault in neutral zone. Pass by Joel Perrault intercepted by Tom Cavanagh in Chicago zone. Icing by Tom Cavanagh. Normal Lineup #2 is on ice for Portland. Vladimir Sobotka is ejected from face-off, Liam Reddox takes his place. Tom Cavanagh wins face-off versus Liam Reddox in Chicago zone. Pass to Jonathan Filewich. Jonathan Filewich moves puck in neutral zone. Pass to Tom Cavanagh. Tom Cavanagh moves puck in Portland zone.

Time : 18. Pass to Jonathan Filewich. Pass to Tom Cavanagh. Pass to Jonathan Filewich. Shot by Jonathan Filewich. Stopped by Chris Beckford-Tseu with a rebound. Free Puck Retrieved by Jonathan Filewich for Chicago. Pass to Tom Cavanagh. Shot by Tom Cavanagh. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tom Cavanagh for Chicago. Pass to Jonathan Filewich. Puck is dumped in Portland zone by Jonathan Filewich. Normal Lineup #1 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Chris Beckford-Tseu. Pass to Andy Wozniewski. Pass to Vladimir Sobotka. Pass to Andrew Conboy. Pass to Liam Reddox in neutral zone. Liam Reddox moves puck in Chicago zone. Puck is dumped in Chicago zone by Liam Reddox. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Marc Methot. Pass to Alexandre Picard in neutral zone. Alexandre Picard moves puck in Portland zone. Alexandre Picard loses puck. Free Puck Retrieved by Sheldon Brookbank for Portland. Minor Penalty to Steven Goertzen for Interference. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Portland. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Chicago. Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Chicago zone. Pass to Mike Santorelli. Pass to Wayne Simmonds. Pass to Mike Santorelli. Shot by Mike Santorelli. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Wayne Simmonds for Portland. Shot by Wayne Simmonds. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Dan Jancevski for Portland. Pass to Brad Winchester. Shot by Brad Winchester. Shot Blocked by Ryan Parent. Free Puck Retrieved by Wayne Simmonds for Portland.

Time : 19. Pass to Brad Winchester. Pass to Wayne Simmonds. Wayne Simmonds loses puck. Free Puck Retrieved by Dan Jancevski for Portland. Pass to Wayne Simmonds. Pass to Mike Santorelli. Pass to Wayne Simmonds. Wayne Simmonds is hit by Ryan Parent and loses puck. Free Puck Retrieved by Dan Jancevski for Portland. Pass to Wayne Simmonds. Puck is dumped in Chicago zone by Wayne Simmonds. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Portland. Puck retreived by Ryan Parent. Puck is dumped in Portland zone by Ryan Parent. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Maksim Mayorov. Pass by Maksim Mayorov intercepted by Jason Strudwick. Pass by Jason Strudwick intercepted by Mathieu Roy. Pass by Mathieu Roy intercepted by Marc Methot in neutral zone. Pass to Jason Strudwick in Portland zone. Puck is dumped in Portland zone by Jason Strudwick. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Chris Beckford-Tseu. Pass to Teemu Laakso. Pass by Teemu Laakso intercepted by Unknown Player in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Chris Beckford-Tseu. Pass to Pierre-Alexandre Parenteau. Pass to Mathieu Roy in neutral zone. Mathieu Roy moves puck in Chicago zone. Pass to Maksim Mayorov.

Time : 20. End of Period.

Period #3

PowerPlay Lineup #1 is on ice for Portland. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Chicago. Unknown Player wins face-off versus Marc-Antoine Pouliot in neutral zone. Pass to Wayne Simmonds. Pass to Brad Winchester in Chicago zone. Pass to Wayne Simmonds. Pass to Brad Winchester. Pass to Teemu Laakso. Shot by Teemu Laakso. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Portland. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Chicago. Mike Santorelli wins face-off versus Unknown Player in Chicago zone. Pass to Andy Wozniewski. Pass by Andy Wozniewski intercepted by Ryan Parent. Puck is dumped in Portland zone by Ryan Parent. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Chris Beckford-Tseu. Pass to Liam Reddox. Pass to Andy Wozniewski in neutral zone. Andy Wozniewski moves puck in Chicago zone. Pass to Liam Reddox. Pass by Liam Reddox intercepted by Ryan Parent. Puck is dumped in Portland zone by Ryan Parent. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Andy Wozniewski. Icing by Andy Wozniewski. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Chicago. Mike Santorelli wins face-off versus Marc-Antoine Pouliot in Portland zone. Pass to Liam Reddox. Pass to Mike Santorelli in neutral zone. Puck is dumped in Chicago zone by Mike Santorelli. Puck retreived by Unknown Player. Normal Lineup #3 is on ice for Chicago. Normal Lineup #1 is on ice for Portland. Puck is dumped in Portland zone by Unknown Player. Normal Lineup #4 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Wayne Simmonds. Pass by Wayne Simmonds intercepted by Patrick Davis in neutral zone. Pass by Patrick Davis intercepted by Wayne Simmonds. Pass to Brad Winchester. Pass by Brad Winchester intercepted by Shawn Weller. Pass to Zack Smith in Portland zone. Pass to Shawn Weller. Pass to Zack Smith.

Time : 1. Pass to Shawn Weller. Shawn Weller is hit by Mathieu Roy and loses puck. Free Puck Retrieved by Zack Smith for Chicago. Pass to Shawn Weller. Pass to Patrick Davis. Patrick Davis loses puck. Free Puck Retrieved by Shawn Weller for Chicago. Pass to Zack Smith. Zack Smith loses puck. Free Puck Retrieved by Patrick Davis for Chicago. Patrick Davis is hit by Mathieu Roy and loses puck. Free Puck Retrieved by Shawn Weller for Chicago. Pass by Shawn Weller intercepted by Wayne Simmonds. Pass by Wayne Simmonds intercepted by Zack Smith in neutral zone. Pass by Zack Smith intercepted by Teemu Laakso in Portland zone. Pass by Teemu Laakso intercepted by Shawn Weller in neutral zone. Pass to Zack Smith in Portland zone. Shot by Zack Smith. Shot Blocked by Mathieu Roy. Free Puck Retrieved by Patrick Davis for Chicago. Shot by Patrick Davis. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Shawn Weller for Chicago. Shot by Shawn Weller. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Shawn Weller for Chicago. Puck is dumped in Portland zone by Shawn Weller. Normal Lineup #1 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Brad Winchester. Pass to Wayne Simmonds in neutral zone. Pass by Wayne Simmonds intercepted by Jason Strudwick. Pass to Marc-Antoine Pouliot in Portland zone. Pass to Marc Methot. Pass to Marc-Antoine Pouliot. Shot by Marc-Antoine Pouliot. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Marc Methot for Chicago.

Time : 2. Pass to Marc-Antoine Pouliot. Shot by Marc-Antoine Pouliot. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Steven Goertzen for Chicago. Pass to Marc-Antoine Pouliot. Shot by Marc-Antoine Pouliot. Stopped by Chris Beckford-Tseu without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Portland. Normal Lineup #2 is on ice for Chicago. Vladimir Sobotka wins face-off versus Unknown Player in Portland zone. Pass to Liam Reddox. Pass to Andy Wozniewski in neutral zone. Andy Wozniewski moves puck in Chicago zone. Pass to Liam Reddox. Pass to Vladimir Sobotka. Pass to Liam Reddox. Pass to Vladimir Sobotka. Pass to Andy Wozniewski. Pass to Vladimir Sobotka. Pass to John Scott. Pass to Andy Wozniewski. Pass to Liam Reddox. Puck is dumped in Chicago zone by Liam Reddox. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Puck retreived by Justin Keller. Icing by Justin Keller. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Mike Santorelli wins face-off versus Unknown Player in Chicago zone. Pass to Maksim Mayorov. Pass by Maksim Mayorov intercepted by Ryan Parent. Pass to Jeff Hoggan. Jeff Hoggan moves puck in neutral zone. Pass to Justin Keller in Portland zone. Pass by Justin Keller intercepted by Sheldon Brookbank.

Time : 3. Pass to Maksim Mayorov in neutral zone. Pass to Mike Santorelli in Chicago zone. Mike Santorelli is hit by Ryan Parent and loses puck. Free Puck Retrieved by Dan Jancevski for Portland. Pass by Dan Jancevski intercepted by Ryan Parent. Pass to Jeff Hoggan. Pass to Justin Keller. Justin Keller moves puck in neutral zone. Pass to Jeff Hoggan in Portland zone. Puck is dumped in Portland zone by Jeff Hoggan. Normal Lineup #1 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Maksim Mayorov. Pass by Maksim Mayorov intercepted by Steven Goertzen. Pass by Steven Goertzen intercepted by Mike Santorelli. Pass by Mike Santorelli intercepted by Marc Methot in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by Marc Methot. Puck retreived by Dan Jancevski. Icing by Dan Jancevski. Normal Lineup #3 is on ice for Chicago. Mike Santorelli wins face-off versus Tom Cavanagh in Portland zone. Pass to Maksim Mayorov. Maksim Mayorov moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Chicago zone by Maksim Mayorov. Puck retreived by Unknown Player. Pass to Jonathan Filewich. Pass by Jonathan Filewich intercepted by Mike Santorelli. Puck is dumped in Chicago zone by Mike Santorelli. Normal Lineup #2 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Jonathan Filewich. Icing by Jonathan Filewich. Normal Lineup #2 is on ice for Portland. Vladimir Sobotka is ejected from face-off, Liam Reddox takes his place. Tom Cavanagh wins face-off versus Liam Reddox in Chicago zone. Pass to Jonathan Filewich. Tom Cavanagh is hit by Vladimir Sobotka. Jonathan Filewich moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by Jonathan Filewich.

Time : 4. Puck retreived by Liam Reddox. Pass to Andy Wozniewski. Pass to Liam Reddox in neutral zone. Pass to Vladimir Sobotka. Puck is dumped in Chicago zone by Vladimir Sobotka. Puck retreived by Tom Cavanagh. Pass to Jonathan Filewich. Icing by Jonathan Filewich. Normal Lineup #4 is on ice for Portland. Joel Perrault wins face-off versus Tom Cavanagh in Chicago zone. Pass to Wayne Simmonds. Pass by Wayne Simmonds intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Wayne Simmonds in neutral zone. Pass to Joel Perrault in Chicago zone. Pass to Oskar Osala. Pass to Teemu Laakso. Pass by Teemu Laakso intercepted by Jonathan Filewich. Pass to Tom Cavanagh. Tom Cavanagh moves puck in neutral zone. Tom Cavanagh is hit by Joel Perrault. Pass to Jonathan Filewich in Portland zone. Jonathan Filewich loses puck. Free Puck Retrieved by Wayne Simmonds for Portland. Pass to Oskar Osala in neutral zone. Pass to Joel Perrault in Chicago zone. Puck is dumped in Chicago zone by Joel Perrault. Normal Lineup #2 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Jonathan Filewich. Pass to Tom Cavanagh in neutral zone. Tom Cavanagh moves puck in Portland zone.

Time : 5. Pass to Jonathan Filewich. Pass by Jonathan Filewich intercepted by John Scott. Pass by John Scott intercepted by Jonathan Filewich. Pass to Tom Cavanagh. Puck is dumped in Portland zone by Tom Cavanagh. Normal Lineup #1 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Chris Beckford-Tseu. Pass to Andy Wozniewski. Pass by Andy Wozniewski intercepted by Marc Methot in neutral zone. Pass to Marc-Antoine Pouliot in Portland zone. Pass to Steven Goertzen. Pass to Jason Strudwick. Pass to Marc Methot. Pass by Marc Methot intercepted by Andy Wozniewski. Pass by Andy Wozniewski intercepted by Steven Goertzen. Pass to Alexandre Picard. Pass to Marc Methot. Puck is dumped in Portland zone by Marc Methot. Normal Lineup #4 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Andy Wozniewski. Pass to Liam Reddox. Liam Reddox moves puck in neutral zone. Pass to Andrew Conboy in Chicago zone. Puck is dumped in Chicago zone by Andrew Conboy.

Time : 6. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Zack Smith. Pass to Patrick Davis. Patrick Davis moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by Patrick Davis. Puck retreived by Dan Jancevski. Pass by Dan Jancevski intercepted by Zack Smith in neutral zone. Off-side. Normal Lineup #1 is on ice for Portland. Normal Lineup #2 is on ice for Chicago. Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Wayne Simmonds. Wayne Simmonds moves puck in Chicago zone. Wayne Simmonds loses puck. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Chicago. Pass by Unknown Player intercepted by Brad Winchester. Pass by Brad Winchester intercepted by Ryan Parent. Pass to Justin Keller in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by Justin Keller. Puck retreived by Wayne Simmonds. Pass to Mike Santorelli in neutral zone. Mike Santorelli moves puck in Chicago zone. Pass to Wayne Simmonds. Pass by Wayne Simmonds intercepted by Ryan Parent. Pass by Ryan Parent intercepted by Wayne Simmonds in neutral zone. Pass by Wayne Simmonds intercepted by Unknown Player in Chicago zone. Pass to Justin Keller. Pass by Justin Keller intercepted by Wayne Simmonds in neutral zone. Pass to Mike Santorelli. Pass by Mike Santorelli intercepted by Ryan Parent in Chicago zone. Pass to Justin Keller. Pass to Jeff Hoggan in neutral zone. Pass by Jeff Hoggan intercepted by Mike Santorelli. Puck is dumped in Chicago zone by Mike Santorelli. Puck retreived by Jeff Hoggan. Jeff Hoggan is hit by Wayne Simmonds and loses puck. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Chicago.

Time : 7. Pass by Unknown Player intercepted by Dan Jancevski in neutral zone. Pass to Mike Santorelli in Chicago zone. Puck is dumped in Chicago zone by Mike Santorelli. Normal Lineup #4 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Ryan Parent. Pass to Jeff Hoggan in neutral zone. Jeff Hoggan moves puck in Portland zone. Puck is dumped in Portland zone by Jeff Hoggan. Normal Lineup #4 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Chris Beckford-Tseu. Pass to Joel Perrault. Pass to Oskar Osala in neutral zone. Pass to Teemu Laakso. Teemu Laakso moves puck in Chicago zone. Pass to Oskar Osala. Pass to Joel Perrault. Pass to Teemu Laakso. Pass to Joel Perrault. Pass to Oskar Osala. Shot by Oskar Osala. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Chicago. Pass to Patrick Davis. Patrick Davis moves puck in neutral zone. Minor Penalty to Unknown Player for High sticking. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Portland. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Chicago. Joel Perrault wins face-off versus Marc-Antoine Pouliot in Portland zone. Pass to Maksim Mayorov. Joel Perrault is hit by Alexandre Picard. Puck is dumped in Chicago zone by Maksim Mayorov. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Jason Strudwick. Pass by Jason Strudwick intercepted by Andy Wozniewski. Pass by Andy Wozniewski intercepted by Marc Methot. Pass to Steven Goertzen in neutral zone. Off-side. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Portland. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Chicago. Marc-Antoine Pouliot wins face-off versus Joel Perrault in neutral zone. Pass to Steven Goertzen. Puck is dumped in Portland zone by Steven Goertzen. Puck retreived by Maksim Mayorov.

Time : 8. Puck is dumped in Chicago zone by Maksim Mayorov. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Portland. Puck retreived by Marc Methot. Pass to Marc-Antoine Pouliot. Marc-Antoine Pouliot moves puck in neutral zone. Pass to Steven Goertzen in Portland zone. Shot by Steven Goertzen. Shot Blocked by Sheldon Brookbank. Free Puck Retrieved by Marc Methot for Chicago. Shot by Marc Methot. Shot Blocked by Sheldon Brookbank. Free Puck Retrieved by Jason Strudwick for Chicago. Shot by Jason Strudwick. Stopped by Chris Beckford-Tseu without a rebound. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Portland. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Chicago. Unknown Player wins face-off versus Joel Perrault in Portland zone. Pass to Steven Goertzen. Pass to Alexandre Picard. Pass to Marc Methot. Pass to Alexandre Picard. Pass to Marc Methot. Pass to Steven Goertzen. Pass to Alexandre Picard. Pass to Steven Goertzen. Pass to Alexandre Picard. Puck is dumped in Portland zone by Alexandre Picard. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Teemu Laakso. Puck is dumped in Chicago zone by Teemu Laakso. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Portland. Puck retreived by Ryan Parent. Pass to Justin Keller in neutral zone. Pass to Jeff Hoggan in Portland zone.

Time : 9. Pass to Ryan Parent. Shot by Ryan Parent. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ryan Parent for Chicago. Shot by Ryan Parent. Stopped by Chris Beckford-Tseu with a rebound. Free Puck Retrieved by Ryan Parent for Chicago. Shot by Ryan Parent. Stopped by Chris Beckford-Tseu without a rebound. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Portland. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Chicago. Unknown Player wins face-off versus Vladimir Sobotka in Portland zone. Pass to Marc-Antoine Pouliot. Unknown Player is hit by Andy Wozniewski. Pass to Jonathan Filewich. Pass to Marc-Antoine Pouliot. Pass to Jonathan Filewich. Pass to Jason Strudwick. Pass to Marc-Antoine Pouliot. Pass to Jonathan Filewich. Pass to Jason Strudwick. Pass to Marc-Antoine Pouliot. Pass to Jonathan Filewich. Normal Lineup #4 is on ice for Chicago. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Pass to Patrick Davis. Pass to Zack Smith. Shot by Zack Smith. Stopped by Chris Beckford-Tseu without a rebound. Chris Beckford-Tseu from Portland is injured at 9:49 of 3rd period (Separated Left Shoulder). Unknown Goalie enters game. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Normal Lineup #4 is on ice for Chicago. Wayne Simmonds wins face-off versus Patrick Davis in Portland zone. Pass to Maksim Mayorov. Maksim Mayorov moves puck in neutral zone. Pass to Dan Jancevski. Puck is dumped in Chicago zone by Dan Jancevski. Puck retreived by Unknown Player.

Time : 10. Pass to Patrick Davis in neutral zone. Patrick Davis moves puck in Portland zone. Patrick Davis is hit by Dan Jancevski and loses puck. Free Puck Retrieved by Dan Jancevski for Portland. Pass to Wayne Simmonds. Wayne Simmonds moves puck in neutral zone. Wayne Simmonds moves puck in Chicago zone. Wayne Simmonds is hit by Unknown Player and loses puck. Free Puck Retrieved by Maksim Mayorov for Portland. Pass to Pierre-Alexandre Parenteau. Pass to Dan Jancevski. Pass to Wayne Simmonds. Pass to Dan Jancevski. Pass by Dan Jancevski intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Dan Jancevski in neutral zone. Pass to Wayne Simmonds. Pass to Pierre-Alexandre Parenteau in Chicago zone. Puck is dumped in Chicago zone by Pierre-Alexandre Parenteau. Normal Lineup #4 is on ice for Portland. Puck retreived by Shawn Weller. Pass to Patrick Davis in neutral zone. Minor Penalty to Joel Perrault for Roughing. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Portland. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Chicago. Unknown Player is ejected from face-off, Jeff Hoggan takes his place. Jeff Hoggan wins face-off versus Unknown Player in Portland zone. Pass to Ryan Parent. Pass to Justin Keller. Justin Keller loses puck. Free Puck Retrieved by Jeff Hoggan for Chicago. Pass to Justin Keller. Pass to Jeff Hoggan. Pass to Ryan Parent. Pass to Jeff Hoggan. Jeff Hoggan loses puck. Free Puck Retrieved by Ryan Parent for Chicago.

Time : 11. Pass by Ryan Parent intercepted by Andy Wozniewski. Puck is dumped in Chicago zone by Andy Wozniewski. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Unknown Player. Pass to Ryan Parent in neutral zone. Ryan Parent moves puck in Portland zone. Pass to Justin Keller. Pass to Jeff Hoggan. Pass to Justin Keller. Pass to Jeff Hoggan. Shot by Jeff Hoggan. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Portland. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Chicago. Marc-Antoine Pouliot is ejected from face-off, Alexandre Picard takes his place. Alexandre Picard wins face-off versus Unknown Player in Portland zone. Pass to Marc Methot. Pass by Marc Methot intercepted by Sheldon Brookbank. Puck is dumped in Chicago zone by Sheldon Brookbank. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Portland. Puck retreived by Alexandre Picard. Pass to Marc Methot. Marc Methot moves puck in neutral zone. Marc Methot moves puck in Portland zone. Pass to Marc-Antoine Pouliot. Pass by Marc-Antoine Pouliot intercepted by John Scott. Puck is dumped in Chicago zone by John Scott. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Portland. Puck retreived by Marc-Antoine Pouliot. Pass to Alexandre Picard. Alexandre Picard moves puck in neutral zone. Alexandre Picard moves puck in Portland zone. Pass to Steven Goertzen. Pass to Marc-Antoine Pouliot.

Time : 12. Puck is dumped in Portland zone by Marc-Antoine Pouliot. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Dan Jancevski. Puck is dumped in Chicago zone by Dan Jancevski. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Jonathan Filewich. Pass to Tom Cavanagh. Pass to Shawn Weller in neutral zone. Pass to Tom Cavanagh. Pass to Jonathan Filewich in Portland zone. Pass to Tom Cavanagh. Pass to Jonathan Filewich. Pass to Tom Cavanagh. Pass by Tom Cavanagh intercepted by Mathieu Roy. Puck is dumped in Chicago zone by Mathieu Roy. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Tom Cavanagh. Pass to Shawn Weller. Pass by Shawn Weller intercepted by Teemu Laakso. Pass to Mike Santorelli. Normal Lineup #2 is on ice for Chicago. Normal Lineup #4 is on ice for Portland. Pass by Mike Santorelli intercepted by Justin Keller. Pass to Ryan Parent in neutral zone. Ryan Parent moves puck in Portland zone. Pass by Ryan Parent intercepted by Joel Perrault. Pass to Mike Santorelli in neutral zone. Mike Santorelli moves puck in Chicago zone. Pass to Joel Perrault. Pass to Oskar Osala.

Time : 13. Pass to Mike Santorelli. Pass to Joel Perrault. Joel Perrault loses puck. Free Puck Retrieved by Ryan Parent for Chicago. Pass to Jeff Hoggan in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by Jeff Hoggan. Puck retreived by Teemu Laakso. Pass by Teemu Laakso intercepted by Jeff Hoggan. Puck is dumped in Portland zone by Jeff Hoggan. Normal Lineup #3 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Teemu Laakso. Pass to Oskar Osala in neutral zone. Oskar Osala moves puck in Chicago zone. Oskar Osala loses puck. Free Puck Retrieved by Joel Perrault for Portland. Puck is dumped in Chicago zone by Joel Perrault. Normal Lineup #1 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Player. Icing by Unknown Player. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Unknown Player wins face-off versus Tom Cavanagh in Chicago zone. Pass to Maksim Mayorov. Unknown Player is hit by Unknown Player. Shot by Maksim Mayorov. Deflect By Pierre-Alexandre Parenteau. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Dan Jancevski for Portland. Pass to Pierre-Alexandre Parenteau. Pass to Maksim Mayorov. Pass to Sheldon Brookbank. Pass to Maksim Mayorov. Pass to Sheldon Brookbank. Pass to Maksim Mayorov. Pass to Dan Jancevski. Shot by Dan Jancevski. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Dan Jancevski for Portland. Pass to Maksim Mayorov.

Time : 14. Maksim Mayorov loses puck. Free Puck Retrieved by Dan Jancevski for Portland. Pass to Pierre-Alexandre Parenteau. Puck is dumped in Chicago zone by Pierre-Alexandre Parenteau. Normal Lineup #2 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Unknown Player. Pass to Tom Cavanagh in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by Tom Cavanagh. Puck retreived by Andy Wozniewski. Andy Wozniewski is hit by Tom Cavanagh. Pass to John Scott in neutral zone. Puck is dumped in Chicago zone by John Scott. Puck retreived by Unknown Player. Pass to Jonathan Filewich. Jonathan Filewich moves puck in neutral zone. Jonathan Filewich moves puck in Portland zone. Puck is dumped in Portland zone by Jonathan Filewich. Normal Lineup #1 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Unknown Goalie. Pass to Vladimir Sobotka. Pass to Liam Reddox in neutral zone. Pass to Andy Wozniewski in Chicago zone. Minor Penalty to Marc Methot for Holding. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Portland. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Chicago. Marc-Antoine Pouliot wins face-off versus Unknown Player in Chicago zone. Pass to Steven Goertzen. Puck is dumped in Portland zone by Steven Goertzen. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Unknown Goalie. Pass to Wayne Simmonds. Pass to Brad Winchester. Pass to Wayne Simmonds. Wayne Simmonds moves puck in neutral zone. Pass by Wayne Simmonds intercepted by Unknown Player. Pass to Marc-Antoine Pouliot in Portland zone. Shot by Marc-Antoine Pouliot. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Portland. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Chicago. Unknown Player is ejected from face-off, Brad Winchester takes his place. Unknown Player wins face-off versus Brad Winchester in Portland zone. Pass to Alexandre Picard. Shot by Alexandre Picard. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brad Winchester for Portland. Pass to Wayne Simmonds in neutral zone.

Time : 15. Puck is dumped in Chicago zone by Wayne Simmonds. Puck retreived by Ryan Parent. Ryan Parent is hit by Brad Winchester and loses puck. Free Puck Retrieved by Wayne Simmonds for Portland. Pass by Wayne Simmonds intercepted by Ryan Parent. Puck is dumped in Portland zone by Ryan Parent. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Unknown Player. Pass to Wayne Simmonds. Wayne Simmonds moves puck in neutral zone. Pass to Teemu Laakso. Teemu Laakso moves puck in Chicago zone. Teemu Laakso loses puck. Free Puck Retrieved by Wayne Simmonds for Portland. Pass to Brad Winchester. Puck is dumped in Chicago zone by Brad Winchester. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Portland. Puck retreived by Marc-Antoine Pouliot. Pass to Steven Goertzen in neutral zone. Puck is dumped in Portland zone by Steven Goertzen. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Mike Santorelli. Pass to Andrew Conboy. Andrew Conboy moves puck in neutral zone. Pass to Andy Wozniewski. Andy Wozniewski moves puck in Chicago zone. Pass to Liam Reddox. Pass to Andy Wozniewski. Pass to Liam Reddox. Pass by Liam Reddox intercepted by Jason Strudwick. Puck is dumped in Portland zone by Jason Strudwick. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Unknown Goalie. Pass to Mike Santorelli. Pass to Liam Reddox. Pass by Liam Reddox intercepted by Ryan Parent in neutral zone.

Time : 16. Pass by Ryan Parent intercepted by Andy Wozniewski in Portland zone. Pass to Liam Reddox in neutral zone. Pass to Mike Santorelli in Chicago zone. Puck is dumped in Chicago zone by Mike Santorelli. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Player. Puck is dumped in Portland zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Dan Jancevski. Pass to Wayne Simmonds in neutral zone. Wayne Simmonds moves puck in Chicago zone. Pass to Brad Winchester. Pass to Wayne Simmonds. Pass by Wayne Simmonds intercepted by Marc-Antoine Pouliot. Puck is dumped in Portland zone by Marc-Antoine Pouliot. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Unknown Goalie. Pass to Wayne Simmonds. Pass to Dan Jancevski. Normal Lineup #4 is on ice for Chicago. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Pass by Dan Jancevski intercepted by Patrick Davis in neutral zone. Pass by Patrick Davis intercepted by Sheldon Brookbank in Portland zone. Pass to Maksim Mayorov in neutral zone. Pass to Pierre-Alexandre Parenteau in Chicago zone. Shot by Pierre-Alexandre Parenteau. Deflect By Maksim Mayorov. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dan Jancevski for Portland. Shot by Dan Jancevski. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Sheldon Brookbank for Portland. Shot by Sheldon Brookbank. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Portland. Normal Lineup #2 is on ice for Chicago. Joel Perrault wins face-off versus Unknown Player in Chicago zone. Pass to Vladimir Sobotka. Pass to Joel Perrault. Pass by Joel Perrault intercepted by Ryan Parent. Pass by Ryan Parent intercepted by Oskar Osala in neutral zone. Pass to Joel Perrault in Chicago zone.

Time : 17. Pass by Joel Perrault intercepted by Ryan Parent. Icing by Ryan Parent. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Unknown Player wins face-off versus Mike Santorelli in Chicago zone. Pass to Justin Keller. Icing by Justin Keller. Normal Lineup #3 is on ice for Portland. Unknown Player wins face-off versus Mike Santorelli in Chicago zone. Pass to Justin Keller. Pass to Jeff Hoggan in neutral zone. Pass by Jeff Hoggan intercepted by Dan Jancevski in Portland zone. Pass by Dan Jancevski intercepted by Justin Keller in neutral zone. Pass to Ryan Parent. Ryan Parent moves puck in Portland zone. Pass by Ryan Parent intercepted by Sheldon Brookbank. Pass to Pierre-Alexandre Parenteau. Pierre-Alexandre Parenteau moves puck in neutral zone. Pass by Pierre-Alexandre Parenteau intercepted by Justin Keller in Chicago zone. Pass by Justin Keller intercepted by Dan Jancevski in neutral zone. Dan Jancevski moves puck in Chicago zone. Pass by Dan Jancevski intercepted by Ryan Parent. Pass to Jeff Hoggan in neutral zone. Pass by Jeff Hoggan intercepted by Sheldon Brookbank in Portland zone. Pass by Sheldon Brookbank intercepted by Ryan Parent. Puck is dumped in Portland zone by Ryan Parent. Normal Lineup #4 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Unknown Goalie. Pass to Dan Jancevski. Pass to Maksim Mayorov in neutral zone. Pass to Mike Santorelli in Chicago zone. Puck is dumped in Chicago zone by Mike Santorelli. Normal Lineup #4 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Mathieu Roy in neutral zone. Pass to Wayne Simmonds. Wayne Simmonds moves puck in Chicago zone.

Time : 18. Pass to Oskar Osala. Pass by Oskar Osala intercepted by Unknown Player. Pass to Patrick Davis in neutral zone. Patrick Davis moves puck in Portland zone. Shot by Patrick Davis. Shot Blocked by Wayne Simmonds. Free Puck Retrieved by Mathieu Roy for Portland. Pass by Mathieu Roy intercepted by Patrick Davis in neutral zone. Pass by Patrick Davis intercepted by Mathieu Roy in Portland zone. Icing by Mathieu Roy. Normal Lineup #3 is on ice for Chicago. Tom Cavanagh is ejected from face-off, Unknown Player takes his place. Joel Perrault wins face-off versus Unknown Player in Portland zone. Pass to Wayne Simmonds. Joel Perrault is hit by Jonathan Filewich. Pass to Joel Perrault in neutral zone. Pass to Wayne Simmonds in Chicago zone. Puck is dumped in Chicago zone by Wayne Simmonds. Normal Lineup #2 is on ice for Portland. Puck retreived by Tom Cavanagh. Pass by Tom Cavanagh intercepted by Andy Wozniewski in neutral zone. Pass by Andy Wozniewski intercepted by Unknown Player in Chicago zone. Pass by Unknown Player intercepted by John Scott in neutral zone. Pass to Liam Reddox. Liam Reddox moves puck in Chicago zone. Liam Reddox is hit by Unknown Player. Pass to Andy Wozniewski. Pass to Andrew Conboy. Pass by Andrew Conboy intercepted by Jonathan Filewich. Pass to Tom Cavanagh. Tom Cavanagh moves puck in neutral zone. Tom Cavanagh moves puck in Portland zone. Pass to Jonathan Filewich.

Time : 19. Pass by Jonathan Filewich intercepted by Andy Wozniewski. Pass to Liam Reddox in neutral zone. Pass to Vladimir Sobotka in Chicago zone. Puck is dumped in Chicago zone by Vladimir Sobotka. Normal Lineup #1 is on ice for Portland. Puck retreived by Unknown Player. Pass to Jonathan Filewich. Jonathan Filewich moves puck in neutral zone. Jonathan Filewich is hit by Brad Winchester and loses puck. Free Puck Retrieved by Tom Cavanagh for Chicago. Pass to Jonathan Filewich in Portland zone. Shot by Jonathan Filewich. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Tom Cavanagh for Chicago. Shot by Tom Cavanagh. Goal by Tom Cavanagh - Portland : 7 - Chicago : 5. Normal Lineup #4 is on ice for Portland. Normal Lineup #1 is on ice for Chicago. Marc-Antoine Pouliot is ejected from face-off, Alexandre Picard takes his place. Alexandre Picard wins face-off versus Joel Perrault in neutral zone. Pass to Marc-Antoine Pouliot. Pass to Marc Methot in Portland zone. Pass to Marc-Antoine Pouliot. Pass to Jason Strudwick. Pass to Alexandre Picard. Pass to Marc Methot. Pass to Marc-Antoine Pouliot. Marc-Antoine Pouliot is hit by Mike Santorelli and loses puck. Free Puck Retrieved by Alexandre Picard for Chicago. Pass to Marc-Antoine Pouliot. Pass to Marc Methot. Pass to Marc-Antoine Pouliot. Pass to Marc Methot. Pass to Alexandre Picard. Puck is dumped in Portland zone by Alexandre Picard. Normal Lineup #4 is on ice for Chicago. Free Puck Retrieved by Unknown Goalie.

Time : 20. End of Period.

Output by the SimonT Hockey Simulator (STHS) for Marc-Andre Bilodeau -- Original Page W3C XHTML 1.0 Valid